Skip to content

chán nản

  1. adjective ធុញថប់; អស់សង្ឃឹម; ធុញទ្រាន់
    depressed; discouraged; disheartened
    Đừng chán nản khi gặp phải thất bại đầu tiên.
    កុំអស់សង្ឃឹមនៅពេលជួបការបរាជ័យលើកដំបូង។
    Don't be discouraged when facing the first failure.

បង្ហាញពីភាពអស់សង្ឃឹម គ្មានកម្លាំងចិត្តបន្តធ្វើអ្វីមួយ ដោយសារជួបបរាជ័យ ឬការងារលំបាកខ្លាំង។ ខ្លាំងជាងពាក្យ "buồn" (ពិបាកចិត្តធម្មតា)។

Expresses feelings of discouragement, despair, or loss of motivation after failure or prolonged hardship. Stronger than simply "buồn" (sad).

Related: thất vọng; nản lòng; tuyệt vọng

More examples

  • Dù công việc có khó khăn, bạn cũng đừng vội chán nản nhé.
    ទោះបីការងារលំបាក ក៏អ្នកកុំទាន់អាលអស់សង្ឃឹមធុញទ្រាន់អីណា។
    Even if the job is tough, please don't get discouraged so quickly.
  • Sau nhiều lần tìm việc thất bại, anh ấy cảm thấy khá chán nản.
    ក្រោយពេលស្វែងរកការងារមិនបានសម្រេចជាច្រើនលើក គាត់មានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹមខ្លាំង។
    After failing to find a job many times, he felt quite demoralized.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hiền yếu mập xinh đẹp đẹp trai thật thà dễ thương nhiệt tình khiêm tốn cô đơn hồi hộp xúc động bối rối ích kỷ chu đáo khéo léo hòa đồng dịu dàng nhân hậu nhút nhát kiêu ngạo vui tính bướng bỉnh cởi mở

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.