bướng bỉnh
- adjective រឹងរូស; ក្បាលរឹងstubborn; obstinateThằng bé rất bướng bỉnh, không chịu nghe lời mẹ.
ក្មេងប្រុសនោះរឹងរូសណាស់ មិនព្រមស្តាប់សម្តីម្តាយទេ។
The little boy is very stubborn and refuses to listen to his mother.
ប្រើពិពណ៌នាមនុស្សដែលមិនព្រមស្តាប់ដំបូន្មានរបស់អ្នកដទៃ ពិសេសក្មេងៗ ឬយុវជន។ ភាសានិយាយជួនកាលហៅកាត់ថា "bướng" ឬប្រើ "cứng đầu"។
Used for stubborn individuals who refuse to listen to advice, especially children or young people. Often shortened to "bướng" or replaced casually by "cứng đầu".
Related: cứng đầu; ngang bướng; ngoan cố
More examples
- Thằng bé bướng bỉnh không chịu uống thuốc khi bị sốt.
អាល្អិតនោះរឹងរូសណាស់ មិនព្រមលេបថ្នាំទេពេលក្ដៅខ្លួន។
The boy is stubborn and refuses to take medicine when he has a fever. - Nếu cứ bướng bỉnh làm theo ý mình, em sẽ gặp rắc rối trong công việc đấy.
បើនៅតែរឹងក្បាលធ្វើតាមតែចិត្តខ្លួនឯង ប្អូននឹងជួបបញ្ហាក្នុងការងារមិនខាន។
If you stubbornly insist on doing things your own way, you will get into trouble at work.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xúc động chán nản bối rối ích kỷ chu đáo khéo léo hòa đồng dịu dàng nhân hậu nhút nhát kiêu ngạo vui tính cởi mở bảo thủ chân thành năng động hoạt bát lạnh lùng bình tĩnh hài hước ngây thơ khó tính dễ tính trầm tính
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.