chủ tớ
- noun ចៅហ្វាយនិងកូនចៅ; ម្ចាស់និងអ្នកបម្រើmaster and servantMối quan hệ chủ tớ thời xưa rất khắt khe.
ទំនាក់ទំនងចៅហ្វាយនិងកូនចៅសម័យមុនតឹងរ៉ឹងណាស់។
The master-servant relationship in ancient times was very strict.
ពាក្យរួមសំដៅលើទំនាក់ទំនងរវាងចៅហ្វាយ (ម្ចាស់) និងអ្នកបម្រើ (កូនចៅ)។ សម័យបច្ចុប្បន្នច្រើនប្រើក្នុងន័យប្រៀបធៀប ឬនិយាយលេងរវាងម្ចាស់និងសត្វចិញ្ចឹម។
A collective term for master-servant relationship. Today it is often used figuratively, historically, or humorously between pet owners and pets.
Related: ông chủ; người hầu; người làm
More examples
- Mối quan hệ chủ tớ ngày xưa trong các gia đình quý tộc rất khắt khe.
ទំនាក់ទំនងរវាងចៅហ្វាយនិងអ្នកបម្រើពីសម័យមុនក្នុងគ្រួសារអភិជនមានភាពតឹងរ៉ឹងខ្លាំងណាស់។
The master-servant relationship in aristocratic families in the past was very strict. - Nhiều người nói vui nuôi mèo giống như đảo ngược vị trí chủ tớ.
មនុស្សជាច្រើននិយាយលេងថារឿងចិញ្ចឹមឆ្មាប្រៀបដូចជាការផ្លាស់ប្តូរតំណែងរវាងម្ចាស់និងកូនចៅអ៊ីចឹង។
Many people joke that raising a cat is like inverting the master-servant dynamic.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hàng xóm láng giềng đồng nghiệp bạn học thầy trò tri kỷ tri âm bằng hữu huynh đệ phu thê người thương người dưng dưỡng phụ dưỡng mẫu kế mẫu kế phụ dòng họ gia tộc đầu mặt mắt mũi miệng tai
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.