Skip to content

huynh đệ

  1. noun បងប្អូនប្រុស; បងប្អូន
    brothers; brethren
    Họ coi nhau như anh em huynh đệ trong nhà.
    ពួកគេចាត់ទុកគ្នាដូចជាបងប្អូនប្រុសក្នុងផ្ទះ។
    They treat each other like brothers.

ពាក្យបុរាណមានន័យថាបងប្អូនប្រុស ឬបងប្អូនរួមសុខទុក្ខ។ ជួនកាលយុវជន ឬកម្មករប្រើបែបស្និទ្ធស្នាលកំប្លែង តែភាសាប្រចាំថ្ងៃទូទៅគួរប្រើ "anh em"។

A literary term meaning brothers or sworn comrades. Sometimes used colloquially among male friends or workers with humor, but the natural daily equivalent is "anh em".

Related: anh em; tỉ muội (≠); đồng chí

More examples

  • Tình cảm huynh đệ giữa hai người họ gắn bó như tay với chân.
    មនោសញ្ចេតនាបងប្អូនរវាងអ្នកទាំងពីរជិតស្និទ្ធដូចដៃនិងជើងអ៊ីចឹង។
    The brotherhood between the two of them is as close as hands and feet.
  • Mấy anh em trong xưởng coi nhau như huynh đệ ruột thịt.
    បងប្អូនប្រុសៗមួយចំនួនក្នុងរោងចក្ររាប់អានគ្នាដូចជាបងប្អូនបង្កើត។
    The guys in the factory treat each other like biological brothers.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bà sui hôn phu hôn thê người quen hàng xóm láng giềng đồng nghiệp bạn học thầy trò tri kỷ tri âm bằng hữu phu thê người thương người dưng chủ tớ dưỡng phụ dưỡng mẫu kế mẫu kế phụ dòng họ gia tộc đầu mặt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.