kế mẫu
- noun ម្តាយចុងstepmotherCô bé sống hòa thuận với kế mẫu.
ក្មេងស្រីនោះរស់នៅចុះសម្រុងជាមួយម្តាយចុង។
The little girl lives harmoniously with her stepmother.
ពាក្យផ្លូវការ ឬលេចឡើងក្នុងអក្សរសិល្ប៍ សំដៅលើម្តាយចុង។ ភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃប្រើពាក្យថា "mẹ kế" ឬ "dì ghẻ" (តែ dì ghẻ ច្រើនមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន)។
A formal Sino-Vietnamese term for stepmother. In everyday conversation, people say "mẹ kế" or informally "dì ghẻ" (which often carries a harsh/negative connotation).
Related: mẹ kế; dì ghẻ; kế phụ
More examples
- Kế mẫu chăm lo cho các con riêng của chồng rất chu đáo.
ម្តាយចុងមើលថែទាំកូនៗផ្ទាល់របស់ប្តីយ៉ាងដិតដល់បំផុត។
The stepmother cares for her husband's own children very attentively. - Trong truyện cổ tích Tấm Cám, nhân vật kế mẫu rất cay nghiệt.
នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន តឹម-កាម (Tấm Cám) តួអង្គម្តាយចុងមានចិត្តអាក្រក់សាហាវណាស់។
In the fairy tale Tam Cam, the stepmother character is very cruel.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bạn học thầy trò tri kỷ tri âm bằng hữu huynh đệ phu thê người thương người dưng chủ tớ dưỡng phụ dưỡng mẫu kế phụ dòng họ gia tộc đầu mặt mắt mũi miệng tai răng lưỡi môi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.