Skip to content

di độc

  1. noun ពិសពុលសេសសល់; ឥទ្ធិពលអាក្រក់សេសសល់
    residual poison; lingering bane
    Di độc của chiến tranh hóa học vẫn còn kéo dài.
    ពិសពុលសេសសល់នៃសង្គ្រាមគីមីនៅតែបន្តយូរអង្វែង។
    The harmful residual effects of chemical warfare still persist.

ប្រើក្នុងន័យធៀប សំដៅលើឥទ្ធិពលអាក្រក់ គំនិតពុករលួយ ឬទម្លាប់អាក្រក់ដែលនៅសេសសល់ពីសម័យចាស់ ឬពីជនទុច្ចរិត។ មិនមែនជាថ្នាំពុលពិតប្រាកដទេ។

Used figuratively to describe lingering toxic influences, corrupt practices, or bad habits surviving from the past. Not literal poison.

Related: tàn dư; nọc độc; hủ tục

More examples

  • Chính quyền quyết tâm xóa bỏ những di độc của tệ nạn ma túy ra khỏi khu phố.
    អាជ្ញាធរប្ដេជ្ញាលុបបំបាត់ឥទ្ធិពលអាក្រក់សេសសល់នៃគ្រោះគ្រឿងញៀនចេញពីសង្កាត់។
    The local authorities are determined to eliminate the toxic aftermath of drug vices from the neighborhood.
  • Thói quen làm việc cửa quyền này là di độc từ cơ chế cũ cần phải thay đổi ngay.
    ទម្លាប់ធ្វើការបែបិស្សរជនជិះជាន់នេះជាឥទ្ធិពលអាក្រក់សេសសល់ពីរបៀបគ្រប់គ្រងចាស់ ដែលត្រូវផ្លាស់ប្ដូរជាបន្ទាន់។
    This bureaucratic, authoritarian habit is a toxic leftover from the old mechanism that needs immediate change.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

di ảnh di vật di cảo di chỉ di bút di huấn di chiếu di tác di thư di thể di lụy di họa di tán di thực di dịch di tinh di biến di tồn di ngôn di dưỡng di chí di hận di nhập di xuất

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.