duyên dáng
- adjective ស្រស់សោភា; ទន់ភ្លន់; មានមន្តស្នេហ៍graceful; charmingCô ấy bước đi rất duyên dáng.
នាងដើរទៅមុខយ៉ាងស្រស់សោភា។
She walks very gracefully.
ជាញឹកញាប់ប្រើសរសើរនារីដែលមានកាយវិការ ឬការនិយាយស្តីទន់ភ្លន់គួរឱ្យស្រឡាញ់។ ជាពាក្យគួរសមខ្លាំង ច្រើនប្រើពេលនារីស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីដូចជា អាវយាយ (áo dài)។
Often praises women with graceful, charming manners and elegant speech. A polite compliment frequently used when someone wears traditional dress like the áo dài.
Related: duyên; yểu điệu; đáng yêu
More examples
- Chị mặc áo dài đón khách trông duyên dáng quá.
បងស្រីស្លៀកអាវដាយទទួលភ្ញៀវ មើលទៅស្រស់សោភាទន់ភ្លន់ណាស់។
You look so graceful wearing that áo dài while welcoming guests. - Cô ấy nói chuyện rất duyên dáng, ai cũng quý mến.
នាងនិយាយស្តីមានមន្តស្នេហ៍ណាស់ អ្នកណាក៏ចូលចិត្តស្រឡាញ់ដែរ។
She speaks with such charm that everyone is fond of her.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bình tĩnh hài hước ngây thơ khó tính dễ tính trầm tính tham lam độc ác rộng lượng lễ phép can đảm dễ nhìn yếu ớt thon gọn mảnh khảnh đầy đặn vạm vỡ sáng sủa trắng trẻo ngăm đen bảnh bao gọn gàng luộm thuộm trẻ trung
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.