tham lam
- adjective លោភលន់; ចង់បានហួសហេតុgreedy; covetousĐừng quá tham lam tiền bạc.
កុំលោភលន់លុយកាក់ខ្លាំងពេក។
Don't be too greedy for money.
មានន័យអវិជ្ជមានខ្លាំង សំដៅលើការចង់បានប្រាក់កាស អំណាច ឬផលប្រយោជន៍ហួសហេតុ។ ច្រើនប្រើក្នុងរឿងនិទាន ដំបូន្មានជីវិត ឬការរិះគន់។
Has a strong negative connotation, describing greed for money, power, or excessive gain. Commonly used in moral lessons, folktales, or criticism.
Related: hám lợi; tham của; ≠ liêm khiết
More examples
- Kẻ tham lam thường dễ bị lừa bởi những chiêu trò đầu tư siêu lợi nhuận.
មនុស្សលោភលន់ច្រើនតែងាយត្រូវគេបោកដោយល្បិចវិនិយោគចំណេញកប់ពពក។
Greedy people are often easily tricked by get-rich-quick investment schemes. - Đừng quá tham lam tăng ca thâu đêm kẻo làm hại sức khỏe của mình.
កុំលោភលន់ចង់ថែមម៉ោងដាច់យប់ពេក ប្រយ័ត្នខូចសុខភាពខ្លួនឯង។
Don't be too greedy about working overnight overtime, or you'll ruin your health.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cởi mở bảo thủ chân thành năng động hoạt bát lạnh lùng bình tĩnh hài hước ngây thơ khó tính dễ tính trầm tính độc ác rộng lượng lễ phép can đảm dễ nhìn duyên dáng yếu ớt thon gọn mảnh khảnh đầy đặn vạm vỡ sáng sủa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.