Skip to content

em lớp dưới

  1. noun សិស្សថ្នាក់ក្រោម; ប្អូនថ្នាក់ក្រោម
    younger student in a lower grade
    Anh ấy đang giúp đỡ một em lớp dưới ôn bài.
    គាត់កំពុងជួយសិស្សថ្នាក់ក្រោមម្នាក់រំលឹកមេរៀន។
    He is helping a younger student in a lower grade review lessons.

សំដៅលើប្អូនរៀនថ្នាក់ក្រោម (ឧទាហរណ៍ ខ្លួនរៀនថ្នាក់ទី៨ គេរៀនថ្នាក់ទី៧)។ ខុសពី "khóa dưới" (ជំនាន់) ពាក្យនេះផ្ដោតលើកម្រិតថ្នាក់ជាក់ស្ដែងនៅសាលា។

Refers to a junior in a lower grade (e.g. 7th grader when you are in 8th grade). Unlike "khóa dưới" (cohort/year), this refers specifically to the school grade level.

Related: ≠ anh/chị lớp trên; đàn em

More examples

  • Giờ ra chơi, tôi hay xuống sân trường đá cầu với mấy em lớp dưới.
    ម៉ោងចេញលេង ខ្ញុំតែងតែចុះទៅទីធ្លាសាលាដើម្បីទាត់សីលេងជាមួយប្អូនៗថ្នាក់ក្រោម។
    During recess, I often go down to the school yard to play shuttlecock kicking with students from lower grades.
  • Thầy giáo nhờ tôi mang tập sách này xuống phát cho các em lớp dưới.
    លោកគ្រូបានពឹងខ្ញុំឱ្យយកសៀវភៅមួយជង់នេះចុះទៅចែកឱ្យប្អូនៗថ្នាក់ក្រោម។
    The teacher asked me to take this stack of books down to distribute to the lower-grade students.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

em họ ngoại em họ xa em họ gần em gái nuôi em trai nuôi em gái họ em trai họ em gái kết nghĩa em trai kết nghĩa em sinh đôi em song sinh em khóa dưới em ngoan em hiền em yêu em thương em quý em thân em thân yêu em thân mến em chả em mọn em thảo em nàng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.