ghen tị
- verb ច្រណែន; ឈ្នានីសjealous; enviousĐừng ghen tị với thành công của người khác.
កុំច្រណែននឹងភាពជោគជ័យរបស់អ្នកដទៃអី។
Don't be envious of other people's success.
សម្តៅលើការច្រណែនចំពោះសំណាង ឬភាពជោគជ័យរបស់អ្នកដទៃ (envious)។ ខុសពី "ghen" តែមួយម៉ាត់ ដែលច្រើនសំដៅលើការប្រចណ្ឌក្នុងស្នេហា (jealous)។
Refers to envy of others' good fortune, wealth, or success (envious). In contrast, standalone "ghen" usually refers to romantic jealousy.
Related: đố kỵ; ghen ghét; bì tị
More examples
- Thấy bạn cùng phòng có xe tay ga mới, ai cũng ghen tị.
ឃើញមិត្តរួមបន្ទប់មានម៉ូតូអូតូថ្មី នរណាក៏ច្រណែនដែរ។
Seeing their roommate with a new scooter, everyone felt a bit envious. - Đừng ghen tị với tiền bạc của người khác mà hãy tự mình cố gắng.
កុំច្រណែននឹងទ្រព្យសម្បត្តិអ្នកដទៃអី តែត្រូវខំប្រឹងប្រែងដោយខ្លួនឯងវិញ។
Don't envy other people's wealth; strive hard on your own instead.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thừa nhận phủ nhận nghi ngờ băn khoăn do dự phân vân hài lòng thất vọng hối hận tự hào xấu hổ ngại ngưỡng mộ thông cảm đồng cảm suy đoán suy luận nhắc nhở dặn tuyên bố trình bày mô tả chúc tạm biệt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.