thông cảm
- verb យោគយល់; អធ្យាស្រ័យ; មេត្តាsympathize; understandMong bạn thông cảm cho sự bất tiện này.
សង្ឃឹមថាអ្នកយោគយល់ចំពោះការរំខាននេះ។
Please understand and excuse this inconvenience.
ប្រើញឹកញាប់ពេលសុំទោសចំពោះការរំខាន ឬសុំឱ្យអ្នកដទៃយោគយល់ចំពោះការយឺតយ៉ាវ/កំហុសអចេតនា។ ជួបច្រើនក្នុងទម្រង់ "Mong anh/chị thông cảm" ពេលធ្វើការ។
Often used when apologizing for inconveniences or asking others to overlook minor mistakes or delays. Commonly heard in workplaces as "Mong anh/chị thông cảm".
Related: hiểu cho; lượng thứ; bỏ qua
More examples
- Hôm nay quán đông khách quá, anh thông cảm đợi em một chút nhé.
ថ្ងៃនេះហាងមានភ្ញៀវច្រើនណាស់ បងអធ្យាស្រ័យរង់ចាំប្អូនបន្តិចណា។
The restaurant is packed today, please understand and wait a moment for me. - Em bị tắc đường nên đến muộn, mong tổ trưởng thông cảm.
ខ្ញុំជាប់ស្ទះផ្លូវទើបមកយឺត សូមមេក្រុមយោគយល់ផង។
I got stuck in traffic so I'm late, I hope the team leader understands.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nghi ngờ băn khoăn do dự phân vân hài lòng thất vọng hối hận tự hào xấu hổ ngại ghen tị ngưỡng mộ đồng cảm suy đoán suy luận nhắc nhở dặn tuyên bố trình bày mô tả chúc tạm biệt hoài nghi chán
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.