Skip to content

nhắc nhở

  1. verb រំលឹក; ដាស់តឿន
    remind; warn
    Mẹ thường nhắc nhở tôi phải ngủ sớm.
    ម៉ែតែងតែរំលឹកខ្ញុំឱ្យគេងពីព្រលប់។
    Mom often reminds me to go to bed early.

ប្រើនៅកន្លែងធ្វើការ ឬសាលារៀន ពេលថ្នាក់លើ ឬគ្រូដាស់តឿនកុំឱ្យភ្លេច ឬកុំឱ្យធ្វើខុសច្បាប់។ បង្កប់ន័យស្រាលជាង "phê bình" (រិះគន់/ស្តីបន្ទោស)។

Used when a supervisor, teacher, or peer reminds or cautions someone to follow rules or avoid mistakes. Gentler than formal criticism ("phê bình").

Related: dặn dò; lưu ý; cảnh báo

More examples

  • Tổ trưởng nhắc nhở công nhân phải đeo khẩu trang khi vào xưởng.
    មេក្រុមបានដាស់តឿនកម្មករឱ្យពាក់ម៉ាស់ពេលចូលក្នុងរោងចក្រ។
    The team leader reminded workers to wear masks when entering the workshop.
  • Cảm ơn bạn đã nhắc nhở, suýt nữa thì tôi quên mang chìa khóa.
    អរគុណដែលបានរំលឹក បន្តិចទៀតខ្ញុំភ្លេចយកសោទៅហើយ។
    Thanks for reminding me, I almost forgot to take my keys.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hài lòng thất vọng hối hận tự hào xấu hổ ngại ghen tị ngưỡng mộ thông cảm đồng cảm suy đoán suy luận dặn tuyên bố trình bày mô tả chúc tạm biệt hoài nghi chán nản chấp nhận phản đối ngẫm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.