giải sầu
- verb បំបាត់កង្វល់; បន្លប់ទុក្ខ; បំបាត់ទុក្ខព្រួយdispel sorrow; drown one's sorrows; ease sadnessHọ rủ nhau đi hát để giải sầu.
ពួកគេបបួលគ្នាទៅច្រៀងដើម្បីបំបាត់ទុក្ខព្រួយ។
They invited each other to go sing to dispel their sorrows.
សំដៅលើការផឹកស្រា ឬធ្វើសកម្មភាពកម្សាន្តដើម្បីកាត់បន្ថយទុក្ខសោកធំៗក្នុងចិត្ត។ គេច្រើនប្រើក្នុងបរិបទផឹកស៊ីដូចជា "uống rượu giải sầu"។
Refers to drinking or engaging in an activity to alleviate deep sorrow or heartbreak. Often used in casual drinking expressions like "uống rượu giải sầu".
Related: giải buồn; uống rượu giải sầu; ≠ chuốc sầu
More examples
- Cuối tuần rủ nó đi nhậu giải sầu vì mới chia tay người yêu.
ចុងសប្តាហ៍បបួលវាទៅផឹកបំបាត់ទុក្ខ ព្រោះទើបតែបែកសង្សារ។
Let's invite him out for a drink this weekend to drown his sorrows after the breakup. - Bác ấy thường ngồi đánh cờ dưới gốc cây để giải sầu.
គាត់តែងតែអង្គុយលេងអុកក្រោមដើមឈើដើម្បីបន្លប់ទុក្ខព្រួយ។
He often sits under the tree playing chess to ease his worries.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giải độc giải khát giải nhiệt giải phẫu giải nghệ giải thoát giải ngũ giải trừ giải vây giải nghĩa giải oan giải rượu giải buồn giải cảm giải hòa giải giáp giải ước giải mộng giải tội giải giao giải nộp giải toán giải đề giải bài
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.