Skip to content

giấy chuyển viện

  1. noun លិខិតផ្ទេរពេទ្យ; លិខិតបញ្ជូនអ្នកជំងឺ
    hospital transfer slip; patient referral letter
    Bác sĩ đã ký giấy chuyển viện cho bệnh nhân lên tuyến trên.
    វេជ្ជបណ្ឌិតបានចុះហត្ថលេខាលើលិខិតផ្ទេរពេទ្យបញ្ជូនអ្នកជំងឺទៅថ្នាក់លើ។
    The doctor signed the transfer paper to move the patient to a higher-level hospital.

ប្រើក្នុងវិស័យសុខាភិបាលពេលផ្ទេរអ្នកជំងឺពីមន្ទីរពេទ្យមូលដ្ឋានទៅពេទ្យធំ ដើម្បីទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃពីធានារ៉ាប់រង។ បើគ្មានក្រដាសនេះទេ ត្រូវបង់លុយពេញ (trái tuyến)។

A hospital referral letter required to transfer a patient to a higher-level hospital while retaining health insurance benefits; without it, you pay out-of-pocket (trái tuyến).

Related: chuyển viện; giấy chuyển tuyến; tuyến trên

More examples

  • Bác sĩ vừa ký giấy chuyển viện cho bố tôi lên bệnh viện Bạch Mai.
    វេជ្ជបណ្ឌិតទើបតែចុះហត្ថលេខាលើលិខិតផ្ទេរពេទ្យឱ្យឪពុកខ្ញុំឡើងទៅមន្ទីរពេទ្យបាច់ម៉ាយ (Bạch Mai)។
    The doctor just signed the referral letter to transfer my father to Bach Mai Hospital.
  • Không có giấy chuyển viện thì bảo hiểm không thanh toán đâu anh.
    បើគ្មានលិខិតផ្ទេរពេទ្យទេ ធានារ៉ាប់រងមិនទូទាត់ឱ្យទេបងប្រុស។
    Without a hospital transfer letter, insurance will not cover the costs, sir.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

giấy tái chế giấy vụn giấy lộn giấy má giấy trắng giấy trắng mực đen giấy chứng minh giấy bảo hành giấy bảo lãnh giấy cam kết giấy cam đoan giấy bảo hiểm giấy xuất viện giấy nhập viện giấy xin phép giấy xin nghỉ phép giấy xin nghỉ học giấy đi đường giấy công tác giấy triệu tập giấy đăng ký giấy đăng ký xe giấy nợ giấy vay tiền

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.