Skip to content

giấy triệu tập

  1. noun ដីកាកោះហៅ; លិខិតកោះហៅ
    summons; subpoena
    Tòa án đã gửi giấy triệu tập cho các nhân chứng.
    តុលាការបានផ្ញើដីកាកោះហៅទៅកាន់សាក្សីទាំងឡាយ។
    The court sent a summons to the witnesses.

លិខិតកោះហៅផ្លូវការពីស្ថាប័នច្បាប់ ដូចជាតុលាការ ឬប៉ូលិស។ មានលក្ខណៈតឹងរ៉ឹងនិងធ្ងន់ធ្ងរ មិនត្រូវប្រើច្រឡំជាមួយការអញ្ជើញធម្មតា (giấy mời) ឡើយ។

An official subpoena or summons from legal/police authorities. Highly formal and legally binding; do not confuse with a polite invitation (giấy mời).

Related: lệnh triệu tập; trát hầu tòa; giấy mời

More examples

  • Tòa án đã gửi giấy triệu tập nhân chứng đến làm việc vào sáng thứ hai.
    តុលាការបានផ្ញើដីកាកោះហៅសាក្សីឱ្យមកបំភ្លឺនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទ។
    The court has sent a summons for the witness to appear on Monday morning.
  • Anh ấy vừa nhận được giấy triệu tập của công an phường để giải quyết vụ va chạm xe.
    គាត់ទើបតែទទួលបានលិខិតកោះហៅពីប៉ូលិសសង្កាត់ ដើម្បីដោះស្រាយរឿងគ្រោះថ្នាក់ប៉ះទង្គិចម៉ូតូ។
    He just received a summons from the ward police to resolve the traffic collision.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

giấy bảo lãnh giấy cam kết giấy cam đoan giấy bảo hiểm giấy chuyển viện giấy xuất viện giấy nhập viện giấy xin phép giấy xin nghỉ phép giấy xin nghỉ học giấy đi đường giấy công tác giấy đăng ký giấy đăng ký xe giấy nợ giấy vay tiền giấy mượn tiền giấy biên nhận giấy biên lai giấy thu tiền giấy đóng tiền giấy giao nhận giấy xuất kho giấy nhập kho

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.