Skip to content

giấy xin nghỉ phép

  1. noun ពាក្យសុំច្បាប់ឈប់សម្រាក; ច្បាប់ឈប់សម្រាកការងារ
    leave application; leave request form
    Cô ấy gửi giấy xin nghỉ phép vì bị sốt rét.
    នាងបានផ្ញើពាក្យសុំច្បាប់ឈប់សម្រាកដោយសារតែមានជំងឺគ្រុនក្តៅ។
    She submitted a leave application because she had a fever.

ប្រើសម្រាប់បុគ្គលិក កម្មករសុំច្បាប់ឈប់សម្រាកការងារ (មានប្រាក់ខែ ឬគ្មានប្រាក់ខែ)។ ច្រើនប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ "viết" ឬ "nộp đơn/giấy xin nghỉ phép"។

Leave request letter specifically used by workers/employees. Often used with "viết" (write) or "nộp" (submit).

Related: đơn xin nghỉ phép; nghỉ phép; xin nghỉ việc

More examples

  • Tuần sau em về Campuchia thăm gia đình nên đã nộp giấy xin nghỉ phép rồi.
    សប្តាហ៍ក្រោយខ្ញុំត្រឡប់ទៅស្រុកខ្មែរលេងគ្រួសារ អ៊ីចឹងបានដាក់ពាក្យសុំច្បាប់ឈប់សម្រាករួចហើយ។
    Next week I am going back to Cambodia to visit my family, so I already submitted my leave request.
  • Anh viết giấy xin nghỉ phép gửi cho quản lý trước hai ngày nhé.
    បងសរសេរពាក្យសុំច្បាប់ឈប់សម្រាកការងារផ្ញើទៅប្រធានគ្រប់គ្រងមុនពីរថ្ងៃណា។
    Please write and submit your leave application to the manager two days in advance.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

giấy trắng giấy trắng mực đen giấy chứng minh giấy bảo hành giấy bảo lãnh giấy cam kết giấy cam đoan giấy bảo hiểm giấy chuyển viện giấy xuất viện giấy nhập viện giấy xin phép giấy xin nghỉ học giấy đi đường giấy công tác giấy triệu tập giấy đăng ký giấy đăng ký xe giấy nợ giấy vay tiền giấy mượn tiền giấy biên nhận giấy biên lai giấy thu tiền

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.