Skip to content

hàng xách tay

  1. noun អីវ៉ាន់យួរដៃ; អីវ៉ាន់នាំចូលតាមខ្លួន; ទំនិញយួរដៃ
    hand-carried goods; personal import goods
    Điện thoại này là hàng xách tay từ Nhật Bản.
    ទូរសព្ទនេះជាអីវ៉ាន់យួរដៃមកពីប្រទេសជប៉ុន។
    This phone is hand-carried goods from Japan.

ទំនិញទិញពីបរទេសហើយផ្ញើ ឬយួរតាមខ្លួនតាមជើងហោះហើរ មិនមែននាំចូលតាមកុងតឺន័រធំឡើយ។ ពេញនិយមសម្រាប់គ្រឿងសម្អាង និងទូរស័ព្ទ។

Authentic goods bought abroad and carried in personal luggage on flights rather than shipped via commercial cargo. Popular for cosmetics and smartphones.

Related: xách tay; đồ ngoại; hàng chính hãng

More examples

  • Chiếc điện thoại này là hàng xách tay từ Nhật về, giá rẻ hơn ở đại lý.
    ទូរស័ព្ទនេះជាទំនិញយួរដៃមកពីជប៉ុន តម្លៃថោកជាងនៅកន្លែងតំណាងចែកចាយ។
    This phone was hand-carried from Japan, so the price is cheaper than at authorized retailers.
  • Chị ấy bán mỹ phẩm hàng xách tay Hàn Quốc trên mạng nhiều năm rồi.
    គាត់លក់គ្រឿងសម្អាងជាអីវ៉ាន់យួរដៃពីកូរ៉េលើអនឡាញច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
    She has been selling hand-carried Korean cosmetics online for many years.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hàng mẫu hàng giảm giá hàng khuyến mãi hàng thanh lý hàng ký gửi hàng cứu trợ hàng viện trợ hàng tồn hàng ế hàng lậu hàng cấm hàng ngoại nhập hàng thùng hàng bãi hàng chợ hàng xén hàng xáo hàng rong hàng mã hàng nước hàng cơm hàng phở hàng quà hàng buôn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.