không may
- adverb អកុសល; ជាអកុសល; ស៊យunfortunately; unluckilyKhông may là hôm nay trời mưa to.
ជាអកុសល ថ្ងៃនេះភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងណាស់។
Unfortunately, it rained heavily today.
ប្រើដើមប្រយោគ ឬកណ្តាលប្រយោគ ដើម្បីសម្តែងការសោកស្តាយចំពោះឧបទ្ទវហេតុ ឬភាពស៊យ។ ស្រដៀងពាក្យ "chẳng may" ក្នុងភាសានិយាយ។
Used at the beginning or middle of a sentence to express bad luck or unfortunate accidents. Very close to "chẳng may" in spoken Vietnamese.
Related: chẳng may; rủi ro; ≠ may mắn
More examples
- Hôm nay không may xe bị thủng lốp nên em đi làm muộn.
ថ្ងៃនេះស៊យចំឡានបែកកង់ ទើបខ្ញុំទៅធ្វើការយឺត។
Unfortunately, my tire went flat today, so I arrived late for work. - Nếu không may bị mất thẻ cư trú, bạn phải báo ngay cho công an.
ប្រសិនបើជាអកុសលបាត់ប័ណ្ណស្នាក់នៅ អ្នកត្រូវរាយការណ៍ទៅប៉ូលិសជាបន្ទាន់។
If you unfortunately lose your residence card, you must report it to the police immediately.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
không lưu không tặc không cảng không trung không dây không tưởng không đáy không lực không ngừng không ngớt không dứt không rời không ngờ không khéo không chừng không tiện không kịp không khỏi không đành không nỡ không quản không tiếc không từ không ít
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.