Skip to content

nhân tâm

  1. noun ទឹកចិត្តមនុស្ស; ចិត្តមនុស្ស
    people's hearts; human heart; public sympathy
    Người lãnh đạo giỏi phải biết thu phục nhân tâm.
    អ្នកដឹកនាំពូកែត្រូវចេះទាក់ទាញទឹកចិត្តមនុស្ស។
    A good leader must know how to win people's hearts.

សំដៅលើទឹកចិត្ត និងការគាំទ្ររបស់មហាជន ឬមនុស្សទូទៅ។ ឃ្លាដែលល្បីខ្លាំងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងសៀវភៅគឺ Đắc nhân tâm (ការទាក់ទាញទឹកចិត្តមនុស្ស)។

Refers to the hearts and minds of people or public goodwill. Widely recognized in the famous book title/idiom "Đắc nhân tâm" (How to Win Friends and Influence People).

Related: lòng người; đắc nhân tâm; lòng dân

More examples

  • Lãnh đạo biết lắng nghe nhân viên sẽ thu phục được nhân tâm.
    អ្នកដឹកនាំដែលចេះស្តាប់បុគ្គលិក នឹងទទួលបានទឹកចិត្តរបស់មនុស្ស។
    A leader who listens to employees will win people's hearts.
  • Cuốn sách Đắc nhân tâm rất hữu ích cho người đi làm.
    សៀវភៅ «ទាក់ទាញទឹកចិត្តមនុស្ស» មានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកធ្វើការ។
    The book 'How to Win Friends and Influence People' is very useful for working adults.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nhân cách nhân phẩm nhân bản nhân tính nhân thân nhân khẩu nhân tố nhân công nhân ái nhân từ nhân nghĩa nhân đức nhân tình nhân văn nhân danh nhân xưng nhân mạng nhân thọ nhân duyên nhân gian nhân thế nhân sinh nhân chủng nhân dạng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.