Skip to content

nhân từ

  1. adjective ចិត្តធម៌; មានមេត្តា; សប្បុរស
    benevolent; merciful; kind-hearted
    Bà ấy là một người mẹ rất nhân từ.
    គាត់ជាម្ដាយដែលមានចិត្តធម៌ម្នាក់។
    She is a very benevolent mother.

ពណ៌នាអំពីមនុស្សចាស់ ឬអ្នកមានអំណាចដែលមានចិត្តមេត្តា មិនដាច់ចិត្តធ្វើបាប ឬលើកលែងទោសឱ្យគេ។ ផ្ទុយពី độc ác (កាចសាហាវ)។

Describes a compassionate, merciful person (often an elder or someone in power) who forgives easily. Opposite of "độc ác" (cruel).

Related: hiền từ; bao dung; ≠ độc ác

More examples

  • Bà chủ nhà trọ rất nhân từ, thường giảm tiền phòng cho sinh viên.
    ម្ចាស់ផ្ទះជួលមានចិត្តមេត្តាណាស់ តែងតែបញ្ចុះថ្លៃបន្ទប់ឱ្យនិស្សិត។
    The landlady is very kind-hearted; she often lowers the room rent for students.
  • Nụ cười nhân từ của ông làm mọi người cảm thấy ấm áp.
    ស្នាមញញឹមប្រកបដោយមេត្តារបស់លោកតាធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅ។
    The old man's gentle and benevolent smile made everyone feel warm.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nhân lực nhân tài nhân đạo nhân cách nhân phẩm nhân bản nhân tính nhân thân nhân khẩu nhân tố nhân công nhân ái nhân nghĩa nhân đức nhân tâm nhân tình nhân văn nhân danh nhân xưng nhân mạng nhân thọ nhân duyên nhân gian nhân thế

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.