sinh sự
- verb រកហេតុ; បង្កបញ្ហា; បង្កជម្លោះcause trouble; pick a fight; make troubleAnh đừng uống rượu rồi lại đi sinh sự với người khác.
បងកុំផឹកស្រាហើយដើររកហេតុគេទៀត។
Don't drink alcohol and then go cause trouble with others.
សំដៅលើទង្វើរករឿង បង្កបញ្ហា ឬបង្កជម្លោះដោយគ្មានមូលហេតុត្រឹមត្រូវ។ គេច្រើនប្រើក្នុងឃ្លាព្រមានថា "Đừng có sinh sự!" (កុំមករករឿង!)។
Means to intentionally cause trouble, pick a fight, or provoke conflict without justification. Frequently used as a direct warning: "Đừng có sinh sự!" (Don't start trouble!).
Related: gây sự; kiếm chuyện; gây chuyện
More examples
- Mấy gã say rượu bắt đầu sinh sự với khách ở bàn bên cạnh.
ជនស្រវឹងពីរបីនាក់ចាប់ផ្តើមរករឿងភ្ញៀវនៅតុជិតខាង។
A few drunk men started picking fights with customers at the neighboring table. - Mình đi làm kiếm tiền, tốt nhất là nhịn đi chứ đừng sinh sự.
យើងទៅធ្វើការរកលុយ ល្អបំផុតគឺចេះអត់ធ្មត់ កុំទៅរករឿងអី។
We come here to work and earn money, so it's best to be patient and avoid making trouble.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sinh mệnh sinh động sinh lực sinh khí sinh lý sinh hóa sinh kế sinh nhai sinh trưởng sinh tử sinh thời sinh nghi sinh chuyện sinh sôi sinh thành sinh linh sinh biến sinh quyển sinh giới sinh dục sinh phẩm sinh thiết sinh khối sinh cảnh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.