Skip to content

tạm giữ

  1. verb ឃាត់ខ្លួនបណ្តោះអាសន្ន; រក្សាទុកបណ្តោះអាសន្ន
    hold temporarily; detain temporarily
    Công an tạm giữ phương tiện để phục vụ điều tra.
    នគរបាលបានឃាត់ទុកមធ្យោបាយធ្វើដំណើរបណ្តោះអាសន្នដើម្បីបម្រើដល់ការស៊ើបអង្កេត។
    The police temporarily impounded the vehicle for investigation purposes.

ប្រើក្នុងផ្លូវច្បាប់ពេលប៉ូលិសឃាត់ខ្លួនជនសង្ស័យរយៈពេលខ្លីដើម្បីស៊ើបអង្កេត ឬឃាត់ទុកសម្ភារៈ/យានយន្តល្មើសច្បាប់ចរាចរណ៍។ ជារឿយៗគេប្រើជាមួយពាក្យ "xe" ដូចជា "tạm giữ xe"។

Formal legal term used when police temporarily detain a suspect for investigation or impound vehicles/items violating traffic laws. Commonly heard as "tạm giữ xe" (impound motorbike).

Related: tạm giam; giữ lại; tịch thu

More examples

  • Cảnh sát giao thông tạm giữ xe máy vì anh ấy đi sai làn đường.
    ប៉ូលិសចរាចរណ៍បានឃាត់ម៉ូតូទុកបណ្តោះអាសន្ន ពីព្រោះគាត់បើកខុសគន្លងផ្លូវ។
    Traffic police impounded the motorbike because he drove in the wrong lane.
  • Nghi phạm bị tạm giữ ba ngày để phục vụ điều tra.
    ជនសង្ស័យត្រូវបានឃាត់ខ្លួនបណ្តោះអាសន្នចំនួន ៣ ថ្ងៃ ដើម្បីបម្រើការស៊ើបអង្កេត។
    The suspect was detained for three days to assist with the investigation.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xuất cảnh nhập cảnh tờ khai an ninh trật tự tuần tra điều tra xử phạt tiền phạt vi phạm bắt giữ tạm giam lệnh bắt truy nã thẩm vấn lời khai bị cáo bị can bị hại nguyên đơn bị đơn vụ án bản án xét xử

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.