Skip to content

vi phạm

  1. verb បំពាន; ល្មើស
    violate; infringe
    Hành động này vi phạm nghiêm trọng quy định của công ty.
    ទង្វើនេះបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើបទប្បញ្ញត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុន។
    This action seriously violates company regulations.

មានន័យថាធ្វើខុសច្បាប់ បទបញ្ជា ឬកិច្ចសន្យា។ កន្សោមពាក្យពេញនិយមគឺ "vi phạm giao thông" (ល្មើសចរាចរណ៍) និង "vi phạm hợp đồng" (បំពានកិច្ចសន្យា)។

Means breaking laws, workplace regulations, or contracts. Highly common expressions include "vi phạm giao thông" (traffic infraction) and "vi phạm hợp đồng" (breach of contract).

Related: phạm luật; làm sai; chống đối

More examples

  • Nếu công nhân vi phạm nội quy xưởng ba lần thì sẽ bị chấm dứt hợp đồng.
    ប្រសិនបើកម្មករប្រព្រឹត្តល្មើសបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងរោងចក្របីដង នឹងត្រូវបញ្ឈប់កិច្ចសន្យាការងារ។
    If a worker violates factory rules three times, their contract will be terminated.
  • Anh đã vi phạm lỗi đi ngược chiều trên đường một chiều rồi đấy.
    បងបានល្មើសដោយសារជិះបញ្ច្រាសទិសលើផ្លូវឯកទិសហើយណា។
    You committed an infraction by riding in the opposite direction on a one-way street.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thường trú tạm trú tạm vắng xuất cảnh nhập cảnh tờ khai an ninh trật tự tuần tra điều tra xử phạt tiền phạt bắt giữ tạm giam tạm giữ lệnh bắt truy nã thẩm vấn lời khai bị cáo bị can bị hại nguyên đơn bị đơn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.