Skip to content

bắt giữ

  1. verb ចាប់ខ្លួន; ឃាត់ខ្លួន
    arrest; detain
    Cảnh sát đã bắt giữ kẻ trộm ngay tại hiện trường.
    ប៉ូលិសបានចាប់ខ្លួនចោរភ្លាមៗនៅកន្លែងកើតហេតុ។
    The police arrested the thief right at the scene.

ពាក្យផ្លូវការ និងធ្ងន់ សំដៅលើការឃាត់ខ្លួន ឬចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យដោយកម្លាំងមានសមត្ថកិច្ច។ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ គេច្រើនប្រើតែពាក្យខ្លីថា "bắt"។

A formal, serious term referring to detaining or arresting a suspect by legal authorities. In spoken Vietnamese, people usually just say the shorter verb "bắt".

Related: tạm giữ; bắt; bắt bớ

More examples

  • Lực lượng biên phòng vừa bắt giữ một nhóm buôn lậu thuốc lá qua biên giới.
    កងកម្លាំងការពារព្រំដែនទើបតែឃាត់ខ្លួនក្រុមរត់ពន្ធបារីឆ្លងកាត់ព្រំដែនមួយក្រុម។
    Border guards have just arrested a group smuggling cigarettes across the border.
  • Nghi phạm đã bị bắt giữ ngay tại hiện trường sau khi gây tai nạn.
    ជនសង្ស័យត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗនៅកន្លែងកើតហេតុ បន្ទាប់ពីបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។
    The suspect was arrested right at the scene after causing the accident.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tạm trú tạm vắng xuất cảnh nhập cảnh tờ khai an ninh trật tự tuần tra điều tra xử phạt tiền phạt vi phạm tạm giam tạm giữ lệnh bắt truy nã thẩm vấn lời khai bị cáo bị can bị hại nguyên đơn bị đơn vụ án

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.