Skip to content

tự lo

  1. verb រ៉ាប់រងខ្លួនឯង; មើលថែខ្លួនឯង; ចាត់ចែងខ្លួនឯង
    take care of oneself; fend for oneself
    Em lớn rồi, em có thể tự lo cho mình.
    ប្អូនធំហើយ ប្អូនអាចមើលថែខ្លួនឯងបាន។
    I am grown up now, I can take care of myself.

ពាក្យសាមញ្ញប្រើរាល់ថ្ងៃ មានន័យថាមើលថែឬរ៉ាប់រងចំណាយ/ជីវភាពខ្លួនឯង មិនពឹងពាក់អ្នកណាឡើយ។ និយមប្រើក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារ។

A common everyday term meaning to take care of one's own expenses, living arrangements, or tasks without relying on others. Very common in casual speech.

Related: tự túc; tự lập; ≠ nhờ vả

More examples

  • Sang đây làm việc thì phải biết tự lo cơm nước và nhà trọ.
    មកធ្វើការនៅទីនេះ ត្រូវតែចេះរ៉ាប់រងរឿងហូបចុក និងផ្ទះជួលដោយខ្លួនឯង។
    Coming here to work means you have to take care of your own meals and lodging.
  • Chuyến đi này chi phí ăn uống mọi người tự lo nhé.
    ដំណើរកម្សាន្តនេះ ចំណាយលើម្ហូបអាហារគឺគ្រប់គ្នាចាត់ចែងខ្លួនឯងណា។
    For this trip, everyone will cover their own food expenses.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tự diệt tự sinh tự tiêu tự hoại tự cứu tự dưỡng tự xưng tự phong tự chứng tự phục vụ tự kiểm điểm tự phê bình tự làm tự hiểu tự suy tự thán tự bộc lộ tự khẳng định tự đánh giá tự điều chỉnh tự an ủi tự kiềm chế tự bào chữa tự hoàn thiện

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.