Skip to content

thơ mộng

  1. adjective រ៉ូមែនទិក; គួរឱ្យគយគន់; លន្លង់លន្លោច; ដូចសុបិន
    poetic; picturesque; romantic
    Thành phố Đà Lạt có nhiều cảnh đẹp rất thơ mộng.
    ទីក្រុងដាឡាត់មានទេសភាពស្អាតៗបែបគួរឱ្យគយគន់និងរ៉ូមែនទិកជាច្រើន។
    Da Lat city has many picturesque and poetic landscapes.

ពិពណ៌នាអំពីទេសភាពស្អាតដូចក្នុងសុបិន ឬរ៉ូមែនទិក បង្កឱ្យមានអារម្មណ៍រំភើបនិងចង់បង្កើតស្នេហា។ ឧស្សាហ៍និយាយពីទេសភាពទីក្រុងដាឡាត ឬទន្លេហឿង។

Describes scenic beauty that feels romantic, dreamy, or poetic. Classic collocation for romantic travel destinations like Da Lat or the Huong River.

Related: lãng mạn; hữu tình; mộng mơ

More examples

  • Dòng sông Hương chảy qua thành phố Huế đẹp rất thơ mộng.
    ដងទន្លេហឿងដែលហូរកាត់ទីក្រុងហ្វេមានសម្រស់លន្លង់លន្លោចដូចសុបិន។
    The Huong River flowing through Hue city looks poetic and romantic.
  • Khách sạn này có ban công nhìn ra đồi thông rất thơ mộng.
    សណ្ឋាគារនេះមានយ៉មើលទៅកាន់ភ្នំស្រល់គួរឱ្យគយគន់មែនទែន។
    This hotel has a very romantic balcony overlooking the pine hills.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

rộng lớn đông đúc vắng vắng vẻ vắng lặng tĩnh lặng nhộn nhịp náo nhiệt sầm uất yên bình thanh bình êm đềm hữu tình hùng vĩ kỳ vĩ tráng lệ nguy nga cổ kính khang trang dốc thoai thoải quanh co khúc khuỷu hiểm trở

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.