Skip to content

thấm

  1. verb ជ្រាប; ជ្រួតជ្រាប
    seep; penetrate; absorb
    Nước mưa thấm qua tường vào nhà.
    ទឹកភ្លៀងជ្រាបតាមជញ្ជាំងចូលក្នុងផ្ទះ។
    Rainwater seeps through the wall into the house.

ប្រើពេលទឹកជ្រាបចូលជញ្ជាំង ក្រណាត់ ឬគ្រឿងទេសជ្រាបចូលសាច់ពេលស្ល។ ក្នុងការសន្ទនាគេតែងនិយាយថា "thấm nước" ឬ "thấm gia vị"។

Used when liquid penetrates walls or fabrics, or when seasoning penetrates food while cooking. Common collocations: "thấm nước" or "thấm gia vị".

Related: ngấm; thấm nước; hút nước

More examples

  • Mùa mưa tường phòng trọ hay bị thấm nước, ẩm mốc khó chịu lắm.
    រដូវភ្លៀងជញ្ជាំងបន្ទប់ជួលច្រើនតែជ្រាបទឹក កើតផ្សិតធុំក្លិនពិបាកទ្រាំណាស់។
    During the rainy season, the rental room walls often soak up moisture and get moldy.
  • Em ướp cá khoảng 15 phút cho thấm gia vị rồi hãy chiên nhé.
    ប្អូនប្រឡាក់ត្រីប្រហែល ១៥ នាទីឱ្យជ្រាបគ្រឿងសិន ចាំយកទៅបំពងណា។
    Marinate the fish for about 15 minutes to let the spices soak in before frying.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thu gom rác tiện nghi vị trí lắp đặt thay thế khắc phục hỏng hóc rò rỉ chảy nước tắc nghẹt tắc nghẽn dột thấm dột chống thấm rạn nứt kẹt bong tróc gỉ sét ẩm mốc mối mọt xập xệ ọp ẹp mất điện

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.