Skip to content

thủ não

  1. noun មេដឹកនាំកំពូល; មេក្លោង; ប្រមុខ
    leader; mastermind; head; chief
    Cảnh sát đã bắt giữ kẻ thủ não của đường dây buôn lậu.
    ប៉ូលិសបានចាប់ខ្លួនមេក្លោងនៃបណ្តាញរត់ពន្ធ។
    The police arrested the mastermind of the smuggling ring.

ពាក្យផ្លូវការកម្រិតខ្ពស់ សំដៅលើមេដឹកនាំកំពូលនៃប្រទេស ឬមេក្លោងធំនៃអង្គការមួយ។ ច្រើនលេចឡើងក្នុងព័ត៌មាននយោបាយ និងការទូត។

A formal, high-register term referring to head of state or mastermind/leader of an organization. Mainly appears in political and diplomatic news.

Related: người đứng đầu; lãnh tụ; đầu não

More examples

  • Thủ não hai nước đã có cuộc hội đàm kín về an ninh.
    ប្រមុខដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរបានជួបពិភាក្សាការងារសម្ងាត់អំពីបញ្ហាសន្តិសុខ។
    The heads of state of the two countries held private talks on security.
  • Cảnh sát đã bắt giữ kẻ được coi là thủ não của đường dây lừa đảo.
    ប៉ូលិសបានចាប់ខ្លួនជនដែលចាត់ទុកជាមេក្លោងនៃបណ្តាញបោកប្រាស់នេះ។
    The police arrested the person considered the mastermind behind the fraud ring.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thủ pháp thủ vai thủ thế thủ hòa thủ cựu thủ phận thủ phủ thủ thỉ thủ lợn thủ dâm thủ ngữ thủ hạ thủ pháo thủ thành thủ túc thủ bản thủ bút thủ xướng thủ ấn thủ hiến thủ tiết thủ thân thủ tín thủ đắc

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.