Skip to content

thứ mười ba

  1. number ទីដប់បី
    thirteenth; 13th
    Nhiều người phương Tây kiêng kỵ thứ mười ba.
    ជនជាតិលោកខាងលិចជាច្រើនប្រកាន់លេខទីដប់បី។
    Many Westerners avoid the thirteenth.

ជាលេខរៀងទី១៣។ កម្មករនិយោជិតតែងជួបឃ្លាពេញនិយម "lương tháng thứ mười ba" (ប្រាក់ខែទី១៣ ឬប្រាក់រង្វាន់ចុងឆ្នាំ)។ វប្បធម៌លោកខាងលិចចាត់ទុក "thứ sáu ngày 13" ជាថ្ងៃមិនល្អ។

An ordinal number meaning 'thirteenth'. Workers will frequently encounter the popular phrase "lương tháng thứ mười ba" (13th-month salary / annual bonus). Also associated with "thứ sáu ngày 13" (Friday the 13th).

Related: hạng 13; số 13; vị trí thứ 13

More examples

  • Công ty vừa thông báo sẽ chi trả lương tháng thứ mười ba cho toàn bộ công nhân.
    ក្រុមហ៊ុនទើបតែប្រកាសថានឹងបើកប្រាក់ខែទីដប់បីជូនដល់កម្មករទាំងអស់។
    The company just announced that it will pay the 13th-month salary bonus to all workers.
  • Tôi đứng ở vị trí thứ mười ba trong hàng dài người chờ mua vé xe buýt.
    ខ្ញុំឈរនៅលំដាប់ទីដប់បីក្នុងជួរមនុស្សដ៏វែងដែលកំពុងរង់ចាំទិញសំបុត្រឡានក្រុង។
    I stood in thirteenth place in the long queue of people waiting to buy bus tickets.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thứ đệ thứ tỉ thứ muội thứ vụ thứ quan thứ cơ thứ quỷ thứ tào lao thứ xịn thứ rác rưởi thứ mười một thứ mười hai thứ mười bốn thứ mười lăm thứ mười sáu thứ mười bảy thứ mười tám thứ mười chín thứ hai mươi thứ hai mốt thứ hai hai thứ hai ba thứ hai tư thứ hai lăm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.