trả oán
- verb សងសឹក; សងគំនុំ; ដោះកំហឹងtake revenge; avenge a grievanceLấy oán trả oán thì oán oán chập trùng.
យកគំនុំទៅសងគំនុំ គំនុំនឹងកើតឡើងឥតឈប់ឈរ។
Returning hatred with hatred only multiplies the hatred.
ប្រើក្នុងន័យសងសឹកគំនុំចាស់ ច្រើនឃើញក្នុងរឿងភាគ ឬការសន្ទនាបែបធ្ងន់ធ្ងរ។ ពាក្យនេះមិនប្រើក្នុងការទារលុយកាក់ធម្មតាទេ។
Refers to taking revenge for past grudges, often heard in dramas or serious discussions. Do not use it for settling everyday financial debts.
Related: trả thù; báo thù; rửa hận
More examples
- Ông ấy thề sẽ trả oán cho cái chết của cha mình.
គាត់បានស្បថថានឹងសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់។
He swore to take revenge for his father's death. - Đừng nghĩ đến chuyện trả oán nữa, hãy để mọi việc qua đi.
កុំគិតរឿងសងសឹកទៀតអី ទុកឱ្យរឿងរ៉ាវកន្លងហួសទៅចុះ។
Stop thinking about revenge and let the past go.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trả hoa hồng trả bồi thường trả trợ cấp trả bảo hiểm trả bản quyền trả lễ trả phép trả bài trả treo trả miếng trả đòn trả hận trả quả trả nghiệp trả hiếu trả vạ trả vay trả đứt trả dần trả hết trả xong trả dứt trả sạch trả thiếu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.