Skip to content

กระถางต้นไม้

grà-tǎang-dtôn-mái [ក្រា-ថាង-តុន-ម៉ាយ]
  1. noun ផើងផ្កា; ផើងរុក្ខជាតិ
    flowerpot; plant pot
    ซื้อกระถางต้นไม้มาแต่งระเบียง
    ទិញផើងផ្កាមកតាំងលម្អយ៉រផ្ទះ
    Bought flowerpots to decorate the balcony.

Syllables: กระ (grà, low) + ถาง (tǎang, rising) + ต้น (dtôn, falling) + ไม้ (mái, high)

មានន័យថា «ផើងផ្កា / ផើងដាំដើមឈើ»។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តដាំផ្កា និងបន្លែមុខផ្ទះជួល។ ពាក្យ «กระถาง» តែឯងមានន័យថា ផើង។

Means 'flowerpot' or 'plant pot'. Very common in home gardening or cleaning chores.

More examples

  • ช่วยยกกระถางต้นไม้ไปไว้ตรงนั้นหน่อยครับ
    chûai yók grà-tǎang-dtôn-mái bpai wái dtrong nán nɔ̀i kráp · ឈួយ យ៉ុក ក្រាក់ថាងទុនម៉ាយ ប៉ៃ វ៉ៃ ត្រង់ ណាន់ ណយ ក្រាប់
    ជួយលើកផើងដើមឈើទៅទុកត្រង់នោះបន្តិចបង
    Please help move this plant pot over there.
  • กระถางต้นไม้อันนี้แตกแล้ว ต้องเปลี่ยนใหม่ค่ะ
    grà-tǎang-dtôn-mái an níi dtɛ̀ɛk lɛ́ɛo dtɔ̂ɔng bplìan mài kâ · ក្រាក់ថាងទុនម៉ាយ អាន់ នី ទែក លែវ ត្រង ប្លៀន ម៉ៃ ខាក់
    ផើងផ្កាមួយនេះបែកហើយ ត្រូវប្តូរថ្មីចាស
    This flowerpot is cracked, we need to replace it.
  • เขาซื้อกระถางต้นไม้ดินเผามาปลูกผักครับ
    káo sʉ́ʉ grà-tǎang-dtôn-mái din-pǎo maa bplùuk pàk kráp · ខៅ ស៊ឺ ក្រាក់ថាងទុនម៉ាយ ឌីនផៅ ម៉ា ប្លូក ផាក់ ក្រាប់
    គាត់ទិញផើងដីដុតមកដាំបន្លែ
    He bought terracotta pots to plant vegetables.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระดาษทราย กระดิก กระดึง กระต่าย กระต่ายขูดมะพร้าว กระติกน้ำ กระติกน้ำร้อน กระดิ่งลม กระดูก กระดูกซี่โครง กระดุม กระดุมหลุด กระถางธูป กระเบื้อง กระเบื้องมุงหลังคา กระปุก กระปุกออมสิน กระบือ กระบวย กระโปรงสั้น กระเพรา กระเป๋านักเรียน กระจกเงา กระจกหน้าต่าง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.