Skip to content

กระต่ายขูดมะพร้าว

grà-dtàai-kùut-má-práao [ក្រា-តាយ-ឃូត-ម៉ាក់-ព្រ៉ាវ]
  1. noun ទន្សាយកោសដូង; កាំបិតកោសដូង
    coconut grater
    ใช้กระต่ายขูดมะพร้าวทำกะทิ
    ប្រើទន្សាយកោសដូងដើម្បីធ្វើខ្ទិះដូង
    Use a coconut grater to prepare coconut milk.

Syllables: กระ (grà, low) + ต่าย (dtàai, low) + ขูด (kùut, low) + มะ (má, high) + พร้าว (práao, high)

មានន័យថាក្រទាយកោសដូង (ឧបករណ៍បុរាណសម្រាប់អង្គុយកោសដូង)។ ថៃហៅបែបនេះព្រោះក្បាលឈើមានឆ្លាក់ដូចរូបសត្វទន្សាយ។ កម្មករធ្វើការតាមផ្ទះបាយ ឬហាងនំថៃជួបញឹកញាប់។

Traditional coconut grater stool shaped like a rabbit with a serrated metal blade.

More examples

  • คนสมัยก่อนใช้กระต่ายขูดมะพร้าวทำขนมไทยครับ
    kon sà-mǎi-gɔ̀ɔn chái grà-dtàai-kùut-má-práao tam kà-nǒm-tai kráp · ឃុន សាក់-ម៉ៃ-កន ឆៃ ក្រាក់-តាយ-ឃូត-ម៉ាក់-ព្រ៉ាវ ថាំ ខាក់-ណុម-ថៃ ក្រាប់
    មនុស្សសម័យមុនប្រើក្រទាយកោសដូងធ្វើនំថៃ។
    In the past, people used traditional coconut graters to make Thai desserts.
  • ระวังคมของกระต่ายขูดมะพร้าวจะบาดมือนะคะ
    rá-wang kom kɔ̌ɔng grà-dtàai-kùut-má-práao jà bàat mʉʉ ná ká · រ៉ាក់-វ៉ាំង ខុម ខង ក្រាក់-តាយ-ឃូត-ម៉ាក់-ព្រ៉ាវ ចាក់ បាត មឺ ណៈ ខាក់
    ប្រយ័ត្នមុខមុតរបស់ក្រទាយកោសដូងមុតដៃណា។
    Be careful not to cut your hand on the coconut grater blade.
  • ที่บ้านยังมีกระต่ายขูดมะพร้าวแบบโบราณอยู่ไหมครับ
    tîi bâan yang mii grà-dtàai-kùut-má-práao bɛ̀ɛp boo-raan yùu mǎi kráp · ធី បាន យ៉ាង មី ក្រាក់-តាយ-ឃូត-ម៉ាក់-ព្រ៉ាវ បែប បូ-រ៉ាន យូ ម៉ៃ ក្រាប់
    នៅផ្ទះនៅមានក្រទាយកោសដូងបែបបុរាណទៀតអត់បង?
    Do you still have an old-fashioned coconut grater at home?

Common phrases: ขูดมะพร้าว (kùut má-práao) កោសដូង · มะพร้าวขูด (má-práao kùut) ដូងកោសរួច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระทะไฟฟ้า กระเพาะ กระเพาะปลา กระเพาะปัสสาวะ กระเทียมดอง กระดอง กระดาษ กระดาษทิชชู กระดาษทราย กระดิก กระดึง กระต่าย กระติกน้ำ กระติกน้ำร้อน กระดิ่งลม กระดูก กระดูกซี่โครง กระดุม กระดุมหลุด กระถางต้นไม้ กระถางธูป กระเบื้อง กระเบื้องมุงหลังคา กระปุก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.