Skip to content

การย้าย

gaan-yáai [កាន-យ៉ាយ]
  1. noun ការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ; ការផ្ទេរ
    moving; transfer
    การย้ายห้องพักเหนื่อยมาก
    ការប្តូរបន្ទប់ស្នាក់នៅហត់ណាស់
    Moving rooms is very tiring.

Syllables: การ (gaan, mid) + ย้าย (yáai, high)

មានន័យថា «ការប្តូរ/ការផ្លាស់ប្តូរ» (ដូចជា ប្តូរកន្លែងស្នាក់នៅ ប្តូរកន្លែងធ្វើការ)។ «ย้าย» បញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ (high tone)។ ជួបញឹកញាប់ពេលរៀបចំប្តូរផ្ទះ ឬផ្លាស់ប្តូរការដ្ឋាន។

Noun meaning 'relocation', 'moving', or 'transfer'. 'ย้าย' carries a high tone; used for moving house, site transfers, or workplace shifts.

More examples

  • การย้ายบ้านเหนื่อยมากครับ
    gaan-yáai bâan nʉ̀uai mâak kráp · កានយ៉ាយ បាន នឿយ ម៉ាក ក្រាប់
    ការផ្លាស់ប្តូរផ្ទះហត់ណាស់បង។
    Moving house is very tiring.
  • การย้ายที่ทำงานต้องแจ้งล่วงหน้าค่ะ
    gaan-yáai têe-tam-ngaan dtɔ̂ɔng jɛ̂ɛng lûuang-nâa kâ · កានយ៉ាយ ធីថាំង៉ាន តង ជែង លួងណា ខាក់
    ការប្តូរកន្លែងធ្វើការត្រូវតែជូនដំណឹងជាមុន។
    Relocating workplaces requires advance notice.
  • เขาเตรียมตัวสำหรับการย้ายสาขา
    kăo dtriiam-dtuua săm-ràp gaan-yáai săa-kăa · ខៅ ត្រៀមតួ សាំរ៉ាប់ កានយ៉ាយ សាខា
    គាត់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការផ្ទេរប្តូរសាខា។
    He is preparing for the branch transfer.

Common phrases: การย้ายถิ่นฐาน (gaan-yáai tìn-tăan) ការផ្លាស់ទីលំនៅ · การย้ายงาน (gaan-yáai ngaan) ការប្តូរការងារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กี่บาท กี่วัน กี่เดือน กี่ปี กี่อัน กางมุ้ง กานพลู การใช้จ่าย การนอน การฟัง การเขียน การอ่าน กำแพงเมือง กำแพงหิน กำมือแน่น กิโลละ กินง่าย กินยาก กินน้ำ กินข้าวต้ม กินเผ็ด กิ้งก่าได้ทอง กีดขวาง กุม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.