Skip to content

กำแพงเมือง

gam-pɛɛng-mʉʉang [កាំ-ភែង-មឿង]
  1. noun កំផែងក្រុង
    city wall
    กำแพงเมืองเก่าสวยงามมาก
    កំផែងក្រុងចាស់ស្អាតខ្លាំងណាស់
    The old city wall is very beautiful.

Syllables: กำ (gam, mid) + แพง (pɛɛng, mid) + เมือง (mʉʉang, mid)

មានន័យថា «កំពែងក្រុង» ឬ «កំផែងបុរាណ»។ ដូចពាក្យខ្មែរយើងពាក្យ «กำแพง» គឺ កំពែង។ ប្រើសម្រាប់សម្គាល់ទីកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬតំបន់ទេសចរណ៍ ដូចជានៅឈៀងម៉ៃ ឬអយុធ្យា។

Means 'city wall' (historical or ancient rampart). 'กำแพง' is cognate with Khmer 'កំពែង'; frequently heard when touring ancient cities like Chiang Mai or Ayutthaya.

More examples

  • กำแพงเมืองเชียงใหม่สวยมากครับ
    gam-pɛɛng-mʉʉang chiiang-mài sŭuai mâak kráp · កាំផែងមឿង ឈៀងម៉ៃ សួយ ម៉ាក ក្រាប់
    កំពែងក្រុងឈៀងម៉ៃស្អាតខ្លាំងណាស់។
    The Chiang Mai city wall is very beautiful.
  • นักท่องเที่ยวนิยมไปถ่ายรูปที่กำแพงเมืองค่ะ
    nák-tɔ̂ɔng-tîao ní-yom bpai tàai-rôop têe gam-pɛɛng-mʉʉang kâ · ណាក់ថងធៀវ និញ៉ុម ប៉ៃ ថាយរ៉ូប ធី កាំផែងមឿង ខាក់
    ភ្ញៀវទេសចរនិយមទៅថតរូបនៅកំពែងក្រុង។
    Tourists like taking photos at the city wall.
  • กำแพงเมืองนี้สร้างมานานหลายร้อยปีแล้ว
    gam-pɛɛng-mʉʉang née sâang maa naan lăai rɔ́ɔi bpii lɛ́ɛo · កាំផែងមឿង នី សាង មា ណាន ឡាយ រ៉យ ប៉ី ឡែវ
    កំពែងក្រុងនេះសាងសង់ឡើងជាច្រើនរយឆ្នាំមកហើយ។
    This city wall was built hundreds of years ago.

Common phrases: ซากกำแพงเมือง (sâak gam-pɛɛng-mʉʉang) កម្ទេចកំផែងក្រុងចាស់ · ประตูกำแพงเมือง (bprà-dtuu gam-pɛɛng-mʉʉang) ខ្លោងទ្វារកំពែងក្រុង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กี่วัน กี่เดือน กี่ปี กี่อัน กางมุ้ง กานพลู การใช้จ่าย การนอน การฟัง การเขียน การอ่าน การย้าย กำแพงหิน กำมือแน่น กิโลละ กินง่าย กินยาก กินน้ำ กินข้าวต้ม กินเผ็ด กิ้งก่าได้ทอง กีดขวาง กุม กลวง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.