Skip to content

คอนซีลเลอร์

kɔɔn-sii-lə̂ə [ខន-ស៊ី-លឺ]
  1. noun ក្រែមបិទបាំងស្នាម; ខនស៊ីលល័រ
    concealer
    แต้มคอนซีลเลอร์ปิดรอยสิว
    ចុចក្រែមបិទបាំងស្នាមបិទស្នាមមុន
    Dab concealer to cover acne spots.

Syllables: คอน (kɔɔn, mid) + ซีล (sii, mid) + เลอร์ (lə̂ə, falling)

មានន័យថា «ក្រែមបិទបាំងស្នាម» (Concealer) ប្រើសម្រាប់បិទបាំងរង្វង់ភ្នែកខ្មៅ ស្នាមមុន ឬស្នាមជាំ។ កម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស។ ជនជាតិថៃប្រើកិរិយាសព្ទ «แต้ม» (ដក់/ចំនុច) ឬ «ทา» (លាប)។

Borrowed from English 'concealer'. Used specifically to camouflage blemishes, dark under-eye circles, and acne marks.

More examples

  • ใช้คอนซีลเลอร์แต้มปิดรอยสิวก่อนแต่งหน้าค่ะ
    chái kɔɔn-sii-lə̂ə dtɛ̂ɛm bpìt rɔɔi sǐw gɔ̀ɔn dtɛ̀ng-nâa kâ · ឆៃ ឃន-ស៊ី-លើ តែម ប៉ិត រ៉យ ស៊ីវ ហ្កន តែង-ណា ខាក់
    ប្រើខនស៊ីលលើដក់បិទបាំងស្នាមមុនសិន មុនពេលផាត់មុខ
    Use concealer to spot-conceal acne scars before applying makeup.
  • คอนซีลเลอร์ตัวนี้ช่วยปิดใต้ตาดำได้ดีมากครับ
    kɔɔn-sii-lə̂ə dtua-níi chûai bpìt dtâai-dtaa dam dâai dii mâak kráp · ឃន-ស៊ី-លើ ទួ-នី ឈួយ ប៉ិត តាយ-តា ដាំ ដាយ ឌី ម៉ាក ក្រាប់
    ខនស៊ីលលើមួយនេះជួយបិទបាំងរង្វង់ភ្នែកខ្មៅបានល្អខ្លាំងណាស់
    This concealer covers dark under-eye circles really well.
  • เลือกลบคอนซีลเลอร์ที่สว่างกว่าผิวหนึ่งเบอร์นะคะ
    lʉ̂ak kɔɔn-sii-lə̂ə tîi sà-wàang gwàa pǐw nʉ̀ng bəə ná ká · លឿក ឃន-ស៊ី-លើ ធី សាក់-វ៉ាង ហ្ក្វា ភីវ នឹង ប៊ើ ណា ខាក់
    គួររើសខនស៊ីលលើដែលភ្លឺជាងស្បែកមួយលេខណា
    Pick a concealer that is one shade lighter than your skin tone.

Common phrases: คอนซีลเลอร์ใต้ตา (kɔɔn-sii-lə̂ə dtâai-dtaa) ខនស៊ីលលើលុបស្នាមខ្មៅក្រោមភ្នែក · แต้มคอนซีลเลอร์ (dtɛ̂ɛm kɔɔn-sii-lə̂ə) ដក់ខនស៊ីលលើបិទស្នាម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ผิวมัน ผิวผสม ผิวแพ้ง่าย ครีมบำรุง เซรั่ม รองพื้น แป้งพัฟ บลัชออน อายแชโดว์ อายไลเนอร์ มาสคาร่า ดินสอเขียนคิ้ว คลีนซิ่ง โฟมล้างหน้า โทนเนอร์ น้ำหอม แผ่นมาสก์ ฟองน้ำแต่งหน้า ปัดแก้ม เขียนคิ้ว ติดขนตาปลอม ร้านนวด นวดไทย นวดน้ำมัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.