ปัดแก้ม
bpàt-gɛ̂ɛm [ប៉ាត់-កែម]- verb ផាត់ថ្ពាល់apply blushปัดแก้มสีชมพูอ่อนระเรื่อ
ផាត់ថ្ពាល់ពណ៌ផ្កាឈូកស្រាលស្រទន់
Lightly brush blush on cheeks in soft pink.
Syllables: ปัด (bpàt, low) + แก้ม (gɛ̂ɛm, falling)
កិរិយាសព្ទមានន័យថា 'ផាត់ថ្ពាល់' ឬលាបថ្ពាល់ក្រហម។ ពាក្យ 'ปัด' ប្រែថាបោស បោសសម្អាត ឬផាត់ ហើយ 'แก้ม' ប្រែថាថ្ពាល់។ ចំណាំថាការបញ្ចេញសំឡេង 'ប' (bp) គឺសម្លេងរវាង ប និង ប៉ មិនមែន ផ ឡើយ។
Verb meaning to apply blush or rouge on the cheeks. 'bpàt' means to brush/sweep and 'gɛ̂ɛm' means cheek.
More examples
- วันนี้เธอปัดแก้มสีชมพูน่ารักมากเลย
wan-née təə bpàt-gɛ̂ɛm sǐi-chom-puu nâa-rák mâak ləəi · វ៉ាន់-នេះ ធើ ប៉ាត់-កែម ស៊ី-ឆុម-ភូ ណា-រ៉ាក់ ម៉ាក ឡើយ
ថ្ងៃនេះឯងផាត់ថ្ពាល់ពណ៌ផ្កាឈូកគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់។
You applied a pink blush today, it looks so cute! - อย่าปัดแก้มแดงเกินไปนะ เดี๋ยวเหมือนตลก
yàa bpàt-gɛ̂ɛm dɛɛng gəən bpai ná, dǐao mʉ̌an dtà-lòk · យ៉ា ប៉ាត់-កែម ដែង គើន ប៉ៃ ណៈ, ដៀវ មឿន តាក់-ឡុក
កុំផាត់ថ្ពាល់ក្រហមពេកណា៎ ប្រយ័ត្នដូចត្លុក។
Don't put on too much blush, or you'll look like a clown. - ช่วยปัดแก้มให้หนูหน่อยได้ไหมคะพี่
chûay bpàt-gɛ̂ɛm hâi nǔu nɔ̀y dâai mǎi ká pîi · ឈួយ ប៉ាត់-កែម ហាយ នូ ណយ ដាយ ម៉ៃ ខាក់ ភី
ជួយផាត់ថ្ពាល់ឱ្យខ្ញុំបន្តិចបានទេបងស្រី?
Could you help me apply blush, please?
Common phrases: ที่ปัดแก้ม (tîi-bpàt-gɛ̂ɛm) ម្សៅផាត់ថ្ពាល់ / ជក់ផាត់ថ្ពាល់ · ปัดแก้มชมพู (bpàt-gɛ̂ɛm chom-puu) ផាត់ថ្ពាល់ពណ៌ផ្កាឈូក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บลัชออน อายแชโดว์ อายไลเนอร์ มาสคาร่า ดินสอเขียนคิ้ว คอนซีลเลอร์ คลีนซิ่ง โฟมล้างหน้า โทนเนอร์ น้ำหอม แผ่นมาสก์ ฟองน้ำแต่งหน้า เขียนคิ้ว ติดขนตาปลอม ร้านนวด นวดไทย นวดน้ำมัน นวดคอบ่าไหล่ นวดอโรม่า สปา ประคบสมุนไพร ขัดผิว อบซาวน่า กดจุด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.