จุดนั่งรอ
jùt-nâng-rɔɔ [ជុតណាំងរ]- noun កន្លែងរង់ចាំ; កន្លែងអង្គុយចាំwaiting area; waiting seatsกรุณานั่งที่จุดนั่งรอจนกว่าจะเรียกคิว
សូមអង្គុយនៅកន្លែងរង់ចាំរហូតដល់គេហៅលេខរៀង
Please sit in the waiting area until your number is called.
Syllables: จุด (jùt, low) + นั่ง (nâng, falling) + รอ (rɔɔ, mid)
មានន័យថា «កន្លែងអង្គុយរង់ចាំ»។ ប្រើនៅមន្ទីរពេទ្យ កន្លែងធ្វើការ ឬស្ថានីយរថភ្លើង/ឡានក្រុង។ ពាក្យ «จุด» មានន័យថា «ចំណុច/កន្លែង» ចំណែក «นั่งรอ» គឺ «អង្គុយចាំ»។
Means 'waiting area' or 'waiting seats'. Commonly seen in hospitals, stations, and government offices.
More examples
- เชิญนั่งพักที่จุดนั่งรอก่อนครับ
chəən nâng pák tîi jùt-nâng-rɔɔ gɔ̀ɔn kráp · ឆើន ណាំង ផាក់ ធី ជុតណាំងរ គន ក្រាប់
សូមអញ្ជើញអង្គុយសម្រាកនៅកន្លែងរង់ចាំសិនបាទ
Please take a seat in the waiting area first. - จุดนั่งรอตรงนี้มีปลั๊กไฟให้ชาร์จแบตไหมคะ
jùt-nâng-rɔɔ dtrong-níi mii bplák-fai hâi cháat-bɛ̀t mǎi ká · ជុតណាំងរ ត្រង់នី មី ប្លាក់ហ្វាយ ហាយ ឆាតប៊ែត ម៉ាយ ខាក់
កន្លែងអង្គុយចាំត្រង់នេះមានព្រីភ្លើងឱ្យសាកថ្មទេចាស?
Does this waiting area have an outlet for charging batteries? - มีคนนั่งเต็มจุดนั่งรอเลย
mii kon nâng dtem jùt-nâng-rɔɔ ləəi · មី ខុន ណាំង ទិម ជុតណាំងរ ឡើយ
មានមនុស្សអង្គុយពេញកន្លែងរង់ចាំតែម្តង
The waiting area is completely full of people.
Common phrases: จุดนั่งรอผู้โดยสาร (jùt-nâng-rɔɔ pûu-dooi-sǎan) កន្លែងអង្គុយរង់ចាំរបស់អ្នកដំណើរ · เก้าอี้จุดนั่งรอ (gâo-îi jùt-nâng-rɔɔ) កៅអីកន្លែងរង់ចាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ผ้าเช็ดตัว ผ้าพันคอ ผ้าเช็ดโต๊ะ เสื่อน้ำมัน เสื่อกก ครึ่งชั่วโมง ครึ่งวัน ครึ่งกิโล ครึ่งลิตร ครึ่งเมตร ครึ่งแก้ว แผนกต้อนรับ ร้านขายยา ลานกางเต็นท์ อ่างล้างมือ จุดสูบบุหรี่ ที่จอดมอเตอร์ไซค์ จุดรับสมัคร ส่วนสูง ระดับน้ำท่วม กระป๋อง กระป๋องเบียร์ แขนด้วน ความหนา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.