ลานกางเต็นท์
laan-gaang-dten [ឡានកាងតេន]- noun កន្លែងបោះជំរំ; ទីធ្លាបោះតង់campsite; camping groundลานกางเต็นท์บนภูเขาคนเยอะมาก
កន្លែងបោះជំរំនៅលើភ្នំមានមនុស្សច្រើនណាស់
The camping ground on the mountain is very crowded.
Syllables: ลาน (laan, mid) + กาง (gaang, mid) + เต็นท์ (dten, falling)
មានន័យថា «ទីធ្លាបោះតង់»។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តដំណើរកម្សាន្តបែបបោះតង់តាមព្រៃភ្នំ។ ពាក្យ «ลาน» មានន័យថា ទីលាន/ធ្លា ហើយ «กาง» ប្រែថា លាត/បោះ (តង់)។
Means 'campsite' or 'camping ground'. Widely used for outdoor travel and national parks in Thailand.
More examples
- ช่วงวันหยุดคนไปกางเต็นท์กันเยอะมากครับ
chûang wan-yùt kon bpai gaang-dten gan yə́ mâak kráp · ឈួង វ៉ាន់យុត ខុន ប៉ៃ ហ្កាងទិន កាន់ យ៉ុ ម៉ាក ក្រាប់
អំឡុងថ្ងៃឈប់សម្រាក មានមនុស្សទៅបោះតង់ច្រើនណាស់បាទ
During holidays, a lot of people go camping. - ลานกางเต็นท์ตรงนี้คิดค่าบริการยังไงคะ
laan-gaang-dten dtrong-níi kít kâa-bɔɔ-rí-gaan yang-ngai ká · ឡានហ្កាងទិន ត្រង់នី ឃីត ខាបរ៉ិហ្កាន យ៉ាងង៉ៃ ខាក់
ទីធ្លាបោះតង់ត្រង់នេះគិតថ្លៃសេវាយ៉ាងម៉េចដែរចាស?
How much do they charge for the campsite here? - ลมพัดแรงมาก ระวังเต็นท์ปลิวนะ
lom pát rɛɛng mâak rá-wang dten bpliu ná · ឡុម ផាត់ រ៉ែង ម៉ាក រ៉ាក់វ៉ាំង ទិន ប្លីវ ណៈ
ខ្យល់បក់ខ្លាំងណាស់ ប្រយ័ត្នហោះតង់ណា
The wind is very strong, watch out for the tent blowing away.
Common phrases: จุดบริการลานกางเต็นท์ (jùt-bɔɔ-rí-gaan laan-gaang-dten) កន្លែងផ្តល់សេវាទីធ្លាបោះតង់ · จองลานกางเต็นท์ (jɔɔng laan-gaang-dten) កក់កន្លែងបោះតង់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ผ้าเช็ดโต๊ะ เสื่อน้ำมัน เสื่อกก ครึ่งชั่วโมง ครึ่งวัน ครึ่งกิโล ครึ่งลิตร ครึ่งเมตร ครึ่งแก้ว แผนกต้อนรับ จุดนั่งรอ ร้านขายยา อ่างล้างมือ จุดสูบบุหรี่ ที่จอดมอเตอร์ไซค์ จุดรับสมัคร ส่วนสูง ระดับน้ำท่วม กระป๋อง กระป๋องเบียร์ แขนด้วน ความหนา พรมปูพื้น พื้นกระเบื้อง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.