Skip to content

ซักซ้อม

sák-sɔ́ɔm [សាក់-ស៊ម]
  1. verb ហាត់សម; ត្រៀមសមទុកមុន
    to rehearse; to practice in advance
    นักแสดงกำลังซักซ้อมบทละครบนเวที
    តារាសម្តែងកំពុងហាត់សមអត្ថបទល្ខោននៅលើឆាក
    The actors are rehearsing their script on the stage.

Syllables: ซัก (sák, high) + ซ้อม (sɔ́ɔm, falling)

មានន័យថា «ហាត់សមទុកជាមុន» សម្រាប់ពិធីបុណ្យ កម្មវិធី ឬការងារសំខាន់។ ជាពាក្យផ្លូវការជាងពាក្យ ซ้อม ធម្មតា។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង សាក់ (សំឡេងខ្ពស់) និង ស៊ម (សំឡេងធ្លាក់)។

To rehearse thoroughly or practice in advance for an event, ceremony, or protocol. More formal than just ซ้อม.

More examples

  • พวกเราต้องซักซ้อมก่อนขึ้นเวทีจริงครับ
    pûak-rao dtɔ̂ng sák-sɔ́ɔm gɔ̀ɔn kʉ̂n wee-tii jing kráp · ភួក-រ៉ៅ តង សាក់-ស៊ម គន ឃឿន វេ-ធី ជីង ក្រាប់
    ពួកយើងត្រូវហាត់សមឲ្យច្បាស់សិន មុនឡើងឆាកពិតប្រាកដបង។
    We need to rehearse before going on the actual stage.
  • วันพรุ่งนี้มีการซักซ้อมหนีไฟนะคะ
    wan prûng-née mii gaan-sák-sɔ́ɔm nǐi-fai ná ká · វ៉ាន់ ព្រុង-នី មី កាន-សាក់-ស៊ម ញី-ហ្វៃ ណា ខាក់
    ថ្ងៃស្អែកនេះមានការហាត់សមពន្លត់និងរត់គេចពីអគ្គិភ័យណា៎ចា៎។
    There is a fire drill rehearsal tomorrow.
  • พนักงานซักซ้อมขั้นตอนทำงานใหม่เรียบร้อยแล้วครับ
    pá-nák-ngaan sák-sɔ́ɔm kân-dtɔɔn tam-ngaan mài rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo kráp · ផាក់-ណាក់-ង៉ាន សាក់-ស៊ម ខាន់-តន ថាំ-ង៉ាន ម៉ៃ រៀប-រ៉យ ឡែវ ក្រាប់
    បុគ្គលិកបានហាត់សមជំហានការងារថ្មីរួចរាល់ហើយបង។
    The workers have already rehearsed the new operating procedures.

Common phrases: ซักซ้อมความเข้าใจ (sák-sɔ́ɔm kwaam-kâo-jai) ជជែកយល់គ្នាទុកជាមុន · ซักซ้อมแผนงาน (sák-sɔ́ɔm pɛ̌ɛn-ngaan) ហាត់សមតាមផែនការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซอด้วง ซออู้ ซอสามสาย ซอสมะนาว ซอสปรุงรส ซอสเห็ดหอม ซ่าหรุ่ม ซิดแน่ๆ ซอฟต์แบงก์ ซูเปอร์คาร์ ซูเปอร์สตาร์ ซักประวัติ ซาบซ่า ซิลค์ ซิกแนล ซีดี ซีดีรอม ซีพี ซีรั่ม ซีเอสวี ซูเปอร์ ซูเปอร์บอร์ด ซุ่มดู ซากดึกดำบรรพ์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.