Skip to content

ซิกแนล

sík-nɛɛn [ស៊ីក-ណែន]
  1. noun សញ្ញា; សញ្ញាភ្លើង/សញ្ញាវិទ្យុ (Signal)
    signal
    โทรศัพท์ไม่มีซิกแนลเลยในป่าลึก
    ទូរស័ព្ទគ្មានសញ្ញាសេវាទាល់តែសោះនៅក្នុងព្រៃជ្រៅ
    The mobile phone has no signal at all in the deep forest.

Syllables: ซิก (sík, high) + แนล (nɛɛn, mid)

ពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេសមានន័យថាសញ្ញា (signal) ដូចជាសញ្ញាទូរសព្ទ ឬសញ្ញាប្រាប់ដំណឹង។ ថៃច្រើនប្រើក្នុងការជួញដូរភាគហ៊ុន (Signal ជួញដូរ) ឬសញ្ញាបច្ចេកវិទ្យា។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «สัญญาณ» (សញ្ញាន) ដែលជាពាក្យទូទៅធម្មតា។

Loanword from 'signal'. Commonly refers to trading/financial signals or electronic/tech signals. Note that everyday phone reception is more commonly called 'sǎan-yaan'.

More examples

  • ตรงนี้ไม่มีซิกแนลโทรศัพท์เลยครับ
    dtrong-níi mâi mii sík-nɛɛn koo-rá-sàp ləəi kráp · ដ្រង់ នី ម៉ៃ មី ស៊ីកណែន ថូរ៉ាសាប់ ឡើយ ក្រាប់
    កន្លែងនេះអត់មានសេវាទូរសព្ទសោះបង។
    There is no phone signal at all around here.
  • กลุ่มนี้มีคนส่งซิกแนลเทรดหุ้นแม่นมาก
    glùm níi mii kon sòng sík-nɛɛn trèet hûn mɛ̂n mâak · ក្លុំ នី មី ឃុន សុង ស៊ីកណែន ត្រេត ហ៊ុន ម៉ែន ម៉ាក
    គ្រុបនេះមានគេឱ្យសញ្ញាទិញលក់ភាគហ៊ុនត្រូវណាស់។
    People in this group give very accurate stock trading signals.
  • เขาส่งซิกแนลให้เพื่อนรู้ตัวแล้วค่ะ
    káo sòng sík-nɛɛn hâi pʉ̂an rúu-dtua lɛ́ɛo kâ · ខៅ សុង ស៊ីកណែន ហៃ ភឿន រូទួ ឡែវ ខា
    គាត់បានផ្ញើសញ្ញាប្រាប់ឱ្យមិត្តភក្តិដឹងខ្លួនហើយ។
    He gave a signal to let his friend know.

Common phrases: ส่งซิกแนล (sòng sík-nɛɛn) បញ្ជូនសញ្ញា / ផ្ញើសញ្ញា · ซิกแนลเทรด (sík-nɛɛn trèet) សញ្ញាជួញដូរភាគហ៊ុន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซอสมะนาว ซอสปรุงรส ซอสเห็ดหอม ซ่าหรุ่ม ซิดแน่ๆ ซอฟต์แบงก์ ซูเปอร์คาร์ ซูเปอร์สตาร์ ซักประวัติ ซักซ้อม ซาบซ่า ซิลค์ ซีดี ซีดีรอม ซีพี ซีรั่ม ซีเอสวี ซูเปอร์ ซูเปอร์บอร์ด ซุ่มดู ซากดึกดำบรรพ์ ซ้ำทาง ซ่าบซ่าน ซบลง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.