Skip to content

นาฬิกา

naa-lí-gaa [ណាលីកា]
  1. noun នាឡិកា
    clock; watch
    นาฬิกาเรือนนี้เดินตรงเวลาดี
    នាឡិកានេះដើរទៀងទាត់ល្អណាស់
    This clock keeps good time.

Syllables: นา (naa, mid) + ฬิ (lí, high) + กา (gaa, mid)

មានន័យថានាឡិកា (ទាំងនាឡិកាព្យួរជញ្ជាំង នាឡិកាដៃ និងរង្វាស់ម៉ោង)។ ខ្មែរយើងហៅ «នាឡិកា» ដូចគ្នា តែថៃអានថា «ណា-លី-កា» (អក្សរ ฬ ស្មើនឹង ល សំឡេងខ្ពស់)។ ពាក្យនេះប្រើជាពាក្យរាប់ម៉ោងផងដែរ (ឧ. ៨ ណាឡិកា = ម៉ោង ៨)។

Means clock or watch, and is also used as the formal counter for hours (e.g. 08:00 นาฬิกา). Cognate with Khmer 'នាឡិកា' but pronounced 'naa-lí-gaa'.

More examples

  • นาฬิกาเรือนนี้เดินตรงเวลามากครับ
    naa-lí-gaa rʉan née dəən dtrong wee-laa mâak kráp · ណា-លី-កា រឿន នី ដើរ ត្រង់ វេលា ម៉ាក ក្រាប់
    នាឡិកាគ្រឿងនេះដើរត្រូវម៉ោងល្អណាស់បង។
    This clock keeps time very accurately.
  • ตอนนี้เวลาแปดนาฬิกาสามสิบนาทีค่ะ
    dtɔɔn-née wee-laa bpɛ̀ɛt naa-lí-gaa sǎam-sìp naa-tii kâ · តននី វេលា ប៉ែត ណា-លី-កា សាមសិប នាទី ខា
    ពេលនេះម៉ោងប្រាំបីនិងសាមសិបនាទីចាស។
    Right now the time is 08:30.
  • นาฬิกาที่บ้านถ่านหมดแล้ว
    naa-lí-gaa tîi bâan tàan mòt lɛ́ɛo · ណា-លី-កា ធី បាន ថាន ម៉ុត ឡែវ
    នាឡិកានៅផ្ទះអស់ថ្មហើយ។
    The clock at home has run out of battery.

Common phrases: นาฬิกาแขวน (naa-lí-gaa-kwɛ̌ɛn) នាឡិកាព្យួរជញ្ជាំង · เรือนนาฬิกា (rʉan-naa-lí-gaa) តួគ្រឿងនាឡិកា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กีฬายิงธนู กีฬาทางน้ำ เสื้อกีฬา กางเกงกีฬา รองเท้ากีฬา ชุดกีฬา อุปกรณ์กีฬา ข่าวกีฬา วงการกีฬา น้ำใจนักกีฬา ผู้ฝึกสอนกีฬา ผู้ตัดสินกีฬา นาฬิกาข้อมือ นาฬิกาปลุก นาฬิกาแขวน นาฬิกาตั้งโต๊ะ นาฬิกาตั้งพื้น นาฬิกาจับเวลา นาฬิกาดิจิทัล นาฬิกาแดด นาฬิกาทราย นาฬิกาตาย ดูนาฬิกา ตั้งนาฬิกาปลุก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.