ประปา
bprà-bpaa [ប្រាក់-ប៉ា]- noun ទឹកស្អាត; ទឹកម៉ាស៊ីនwater supply; tap waterการประปาแจ้งหยุดจ่ายน้ำชั่วคราว
រដ្ឋាករទឹកជូនដំណឹងផ្អាកការផ្គត់ផ្គង់ទឹកបណ្ដោះអាសន្ន
The waterworks announced a temporary water shutoff.
Syllables: ประ (bprà, low) + ปา (bpaa, mid)
មានន័យថា «ទឹកស្អាត» ឬ «រដ្ឋាករទឹក»។ ពលករខ្មែរនៅថៃតែងជួបពាក្យនេះញឹកញាប់ពេលបង់ថ្លៃបន្ទប់ជួល ដូចជា ค่าน้ำประปา (ថ្លៃទឹកម៉ាស៊ីន)។ ត្រូវចាំថាអក្សរ ป បញ្ចេញសំឡេង «ប៉» មិនមែន «ផ» ទេ។
Means water supply or tap water. Migrant workers frequently hear this when paying utility bills (ค่าน้ำประปา) for apartments or rented rooms.
More examples
- เดือนนี้น้ำประปาไม่ไหลสองวันแล้วครับ
dʉan née náam-bprà-bpaa mâi lăi sɔ̌ɔng wan lɛ́ɛo kráp · ឌឿន នី ណាមប្រៈប៉ា ម៉ៃ ឡៃ សង វ៉ាន់ ឡែវ ក្រាប់
ខែនេះទឹកម៉ាស៊ីនមិនដើរពីរថ្ងៃហើយបាទ។
The tap water hasn't been running for two days this month. - สิ้นเดือนต้องไปจ่ายค่าน้ำประปาค่ะ
sîn dʉan dtɔ̂ng bpai jàai khâa-náam-bprà-bpaa kâ · ស៊ីន ឌឿន ត្រង ប៉ៃ ចាយ ខាណាមប្រៈប៉ា ខាក់
ដាច់ខែត្រូវទៅបង់ថ្លៃទឹកម៉ាស៊ីនចាស។
At the end of the month, I have to go pay the water bill. - ท่อประปาหน้าบ้านแตกครับ
thɔ̂ɔ-bprà-bpaa nâa bâan dtɛ̀ɛk kráp · ថ ប្រៈប៉ា ណា បាន បែក ក្រាប់
ទុយោទឹកស្អាតមុខផ្ទះបែកហើយបាទ។
The water pipe in front of the house has burst.
Common phrases: น้ำประปา (náam-bprà-bpaa) ទឹកម៉ាស៊ីន/ទឹកស្អាត · ค่าน้ำประปา (khâa-náam-bprà-bpaa) ថ្លៃទឹកស្អាត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ช่วย บริจาค ปัญหา ข่าวปลอม สังคมออนไลน์ นายกรัฐมนตรี พรรคการเมือง สภา ประชาธิปไตย เสรีภาพ คอร์รัปชัน ความขัดแย้ง ทะเบียนบ้าน ประกันภัย วอลเลย์บอล ปิงปอง บาสเกตบอล ปั่นจักรยาน โยคะ กรรมการ กองเชียร์ เกมมือถือ หมากฮอส ไฮโล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.