Skip to content

ความขัดแย้ง

khwaam-khàt-yɛ́ɛng [ខ្វាម-ខាត់-យែង]
  1. noun ជម្លោះ; ទំនាស់
    conflict; dispute
    เราควรหาทางยุติความขัดแย้ง
    យើងគួរតែរកវិធីបញ្ចប់ជម្លោះ
    We should find a way to end the conflict.

Syllables: ความ (khwaam, mid) + ขัด (khàt, low) + แย้ง (yɛ́ɛng, high)

មានន័យថា «ជម្លោះ» ឬ «ការទាស់ទែងគ្នា»។ អាចប្រើក្នុងកន្លែងធ្វើការ រវាងបុគ្គល ឬក្នុងសង្គមនិងនយោបាយ។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នសំឡេងควบกล้ำ «ขྭ» និងស្រៈ «แ-» វែង។

Refers to conflict, dispute, or clash between people, groups, or ideas. Can describe personal disputes in the workplace or large-scale political conflicts.

More examples

  • ในที่ทํางานไม่ควรมีความขัดแย้งกันครับ
    nai thêe-tham-ngaan mâi khuan mee khwaam-khàt-yɛ́ɛng gan kráp · ណៃ ធីថាំង៉ាន ម៉ៃ ឃួន មី ខ្ខាមខាត់យ៉ែង គាន់ ក្រាប់
    នៅកន្លែងធ្វើការមិនគួរបង្កើតឱ្យមានជម្លោះនឹងគ្នាទេបាទ។
    There shouldn't be conflict among each other in the workplace.
  • เราต้องแก้ปัญหาความขัดแย้งด้วยการเจรจาค่ะ
    rao dtɔ̂ng gɛ̂ɛ bpan-hăa khwaam-khàt-yɛ́ɛng dûai gaan-jee-rá-jaa kâ · រ៉ៅ ត្រង កែ ប៉ាញ់ហា ខ្ខាមខាត់យ៉ែង ឌួយ កានចេរ៉ាក់ចា ខាក់
    យើងត្រូវដោះស្រាយបញ្ហាទំនាស់ដោយការចរចាចាស។
    We need to resolve conflicts through negotiation.
  • ความขัดแย้งทางการเมืองเริ่มรุนแรงขึ้นครับ
    khwaam-khàt-yɛ́ɛng thaang gaan-mʉang rə̂əm run-rɛɛng khʉ̂n kráp · ខ្ខាមខាត់យ៉ែង ថាង កានមឿង រើម រុនរែង ឃឺន ក្រាប់
    ទំនាស់ខាងនយោបាយចាប់ផ្ដើមតានតឹងឡើងហើយបាទ។
    The political conflict is becoming more intense.

Common phrases: ข้อขัดแย้ง (khɔ̂ɔ-khàt-yɛ́ɛng) ចំណុចវិវាទ · ความขัดแย้งในองค์กร (khwaam-khàt-yɛ́ɛng nai ong-gɔɔn) ជម្លោះក្នុងស្ថាប័ន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ความยากจน ช่วย บริจาค ปัญหา ข่าวปลอม สังคมออนไลน์ นายกรัฐมนตรี พรรคการเมือง สภา ประชาธิปไตย เสรีภาพ คอร์รัปชัน ประปา ทะเบียนบ้าน ประกันภัย วอลเลย์บอล ปิงปอง บาสเกตบอล ปั่นจักรยาน โยคะ กรรมการ กองเชียร์ เกมมือถือ หมากฮอส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.