Skip to content

สถานที่ท่องเที่ยว

sà-tǎan-tîi-tîao [សៈថានធីធៀវ]
  1. noun ស្ថានការណ៍ទេសចរណ៍; រមណីយដ្ឋាន; កន្លែងដើរលេង
    tourist attraction
    ภูเก็ตมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย
    ភូកេតមានរមណីយដ្ឋានទេសចរណ៍ជាច្រើន
    Phuket has many tourist attractions.

Syllables: ส (sà, low) + ถาน (tǎan, rising) + ที่ (tîi, falling) + ท่อง (tɔ̂ng, falling) + เที่ยว (tîao, falling)

មានន័យថា «រមណីយដ្ឋាន» ឬ «កន្លែងកម្សាន្ត»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យផ្លូវការនេះនៅក្នុងព័ត៌មាន ឬឯកសារទេសចរណ៍ តែពេលនិយាយសាមញ្ញ គេច្រើនកាត់ខ្លីត្រឹម «tîi tîao» (ที่เที่ยว)។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងស្រៈអៀវក្នុងពាក្យ เที่ยว ឲ្យបានច្បាស់។

Refers to a 'tourist attraction' or 'travel destination'. In casual speech, Thais often shorten it to just 'tîi tîao' (ที่เที่ยว).

More examples

  • จังหวัดนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวสวยๆ เยอะมากค่ะ
    jaŋ-wàt níi mii sà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîao sǔai-sǔai yə́ mâak kâ · ចាំងវ៉ាត់ នី មី សៈថានធីថង់ធៀវ សួយៗ យ៉ឺ ម៉ាក ខាក់
    ខេត្តនេះមានកន្លែងដើរលេងស្អាតៗច្រើនណាស់។
    This province has many beautiful tourist attractions.
  • วันหยุดยาวนี้จะไปสถานที่ท่องเที่ยวที่ไหนครับ
    wan-yùt-yaao níi jà bpai sà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîao tîi-nǎi kráp · វ៉ាន់យុតយ៉ាវ នី ចាក់ ប៉ៃ សៈថានធីថង់ធៀវ ធីណា ក្រាប់
    ថ្ងៃឈប់សម្រាកវែងនេះ តើបងគិតទៅដើរលេងកន្លែងណាដែរ?
    Where are you going for sightseeing during this long weekend?
  • วัดนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของคนต่างชาติครับ
    wát níi bpen sà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîao yɔ̂ɔt-ní-yom kɔ̌ɔng kon-dtàang-châat kráp · វ៉ាត់ នី ប៉េន សៈថានធីថង់ធៀវ យ៉តនិយ៉ុម ខង ឃុនតាងឆាត ក្រាប់
    វត្តនេះជាកន្លែងទេសចរណ៍ពេញនិយមខ្លាំងសម្រាប់ជនបរទេស។
    This temple is a popular tourist destination for foreigners.

Common phrases: สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม (sà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîao yɔ̂ɔt-ní-yom) រមណីយដ្ឋានពេញនិយម · แหล่งท่องเที่ยว (lɛ̀ɛng-tɔ̂ng-tîao) តំបន់ទេសចរណ៍

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สถานีตำรวจ สถานีรถไฟ สถานีรถไฟใต้ดิน สถานีบริการน้ำมัน สถานีดับเพลิง สถานีอนามัย สถานีวิทยุ สถานีโทรทัศน์ สถานีสูบน้ำ สถานีไฟฟ้า สถานีอุตุนิยมวิทยา สถานีชาร์จ สถานที่ทำงาน สถานที่ราชการ สถานพยาบาล สถานพินิจ สถานศึกษา สถานรับเลี้ยงเด็ก สถานสงเคราะห์ สถานการณ์ฉุกเฉิน สถานการณ์ตึงเครียด สถานการณ์การเงิน สถานการณ์น้ำท่วม สถานภาพ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.