Skip to content

สถานการณ์การเงิน

sà-tǎa-ná-gaan-gaan-ŋən [សៈថាន៉ាកានកានងើន]
  1. noun ស្ថានការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ
    financial situation
    สถานการณ์การเงินของครอบครัวเริ่มดีขึ้น
    ស្ថានការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់គ្រួសារចាប់ផ្តើមល្អប្រសើរឡើង
    The family's financial situation is improving.

Syllables: ส (sà, low) + ถา (tǎa, rising) + นะ (ná, high) + การณ์ (gaan, mid) + การ (gaan, mid) + เงิน (ŋən, mid)

មានន័យថា «ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ» ឬស្ថានភាពលុយកាក់។ ប្រើបានទាំងកម្រិតក្រុមហ៊ុន ប្រទេសជាតិ និងរឿងលុយកាក់ផ្ទាល់ខ្លួន។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនបញ្ចេញសំឡេងពាក្យ «เงิน» (ŋən) ខុស ដោយច្រើនអានជា «ងឺន» តែការបញ្ចេញសំឡេងថៃគឺស្រៈ «អើ» (ងើន)។

Means 'financial situation' or status of funds. Applicable to national economy, company finances, or personal budgets.

More examples

  • ช่วงนี้สถานการณ์การเงินของผมไม่ค่อยดีเท่าไหร่ครับ
    chûang níi sà-tǎa-ná-gaan-gaan-ŋən kɔ̌ɔng pǒm mâi kɔ̂i dii tâo-rài kráp · ឈួង នី សៈថាន៉ាកានកានងើន ខង ភុំ ម៉ៃ ខយ ឌី ថោរ៉ៃ ក្រាប់
    មួយរយៈនេះស្ថានភាពលុយកាក់របស់ខ្ញុំមិនសូវល្អប៉ុន្មានទេបាទ។
    Lately my financial situation hasn't been very good.
  • บริษัทของเรายังมีสถานการณ์การเงินที่มั่นคงค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt kɔ̌ɔng rao yaŋ mii sà-tǎa-ná-gaan-gaan-ŋən tîi mân-gong kâ · ប៊ររីសាត់ ខង រ៉ាវ យ៉ាំង មី សៈថាន៉ាកានកានងើន ធី ម៉ាន់គង់ ខាក់
    ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងនៅតែមានស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរឹងមាំល្អ។
    Our company still maintains a stable financial situation.
  • เราต้องวางแผนรับมือกับสถานการณ์การเงินที่ผันผวนครับ
    rao dtɔ̂ng waang-pɛ̌ɛn ráp-mʉʉ gàp sà-tǎa-ná-gaan-gaan-ŋən tîi pǎn-pǔan kráp · រ៉ាវ ត្រង់ វ៉ាងផែន រ៉ាប់មឺ ហ្កាប់ សៈថាន៉ាកានកានងើន ធី ផាន់ភួន ក្រាប់
    យើងត្រូវរៀបចំផែនការទប់ទល់នឹងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដែលប្រែប្រួល។
    We must plan ahead to handle fluctuating financial conditions.

Common phrases: สถานการณ์การเงินย่ำแย่ (sà-tǎa-ná-gaan-gaan-ŋən yâm-yɛ̂ɛ) ស្ថានភាពលុយកាក់ដុនដាប · ปัญหาทางการเงิน (bpan-hǎa taang gaan-ŋən) បញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ/ខ្វះលុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สถานีอุตุนิยมวิทยา สถานีชาร์จ สถานที่ท่องเที่ยว สถานที่ทำงาน สถานที่ราชการ สถานพยาบาล สถานพินิจ สถานศึกษา สถานรับเลี้ยงเด็ก สถานสงเคราะห์ สถานการณ์ฉุกเฉิน สถานการณ์ตึงเครียด สถานการณ์น้ำท่วม สถานภาพ สถานภาพสมรส สถานทูต สถานกงสุล สถานกงสุลใหญ่ สถาปัตยกรรม สถาปนิก สถาปนา สถาบันการเงิน สถาบันวิจัย สถานบริการ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.