Skip to content

สวิตช์ไฟ

sà-wít-fai [សាវីតហ្វៃ]
  1. noun កុងតាក់ភ្លើង
    light switch
    สวิตช์ไฟอยู่ตรงข้างประตู
    កុងតាក់ភ្លើងនៅក្បែរមាត់ទ្វារ
    The light switch is beside the door.

Syllables: สวิตช์ (sà-wít, low+high) + ไฟ (fai, mid)

មានន័យថា «កុងតាក់ភ្លើង» កម្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស switch។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅតាមបារាំង «កុងតាក់» តែជនជាតិថៃអានថា «សៈវីតហ្វៃ» ឬហៅកាត់ថា «សៈវីត»។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំកុងតាក់ភ្លើងជាមួយឌុយភ្លើង (ปลั๊กไฟ)។

Means 'light switch', borrowed from English 'switch'. Thais say 'sà-wít-fai' or simply 'sà-wít'.

More examples

  • สวิตช์ไฟอยู่ตรงไหนครับ
    sà-wít-fai yùu dtrong-nǎi kráp · សៈវីតហ្វៃ យូ ត្រង់ណៃ ក្រាប់
    កុងតាក់ភ្លើងនៅត្រង់ណាដែរបាទ?
    Where is the light switch?
  • อย่าลืมปิดสวิตช์ไฟก่อนออกจากห้องนะ
    yàa lʉʉm bpìt sà-wít-fai gɔ̀ɔn ɔ̀ɔk jàak hɔ̂ɔng ná · យ៉ា លើម បិទ សៈវីតហ្វៃ កន អក ចាក ហង ណៈ
    កុំភ្លេចបិទកុងតាក់ភ្លើងមុនចេញពីបន្ទប់ណា៎។
    Don't forget to turn off the light switch before leaving the room.
  • สวิตช์ไฟอันนี้เสีย กดไม่ติดค่ะ
    sà-wít-fai an-níi sǐa gòt mâi dtìt kâ · សៈវីតហ្វៃ អាន់នី សៀ កុត ម៉ៃ ទិត ខាក់
    កុងតាក់ភ្លើងមួយនេះខូចហើយ ចុចមិនបើកទេ។
    This light switch is broken; clicking it doesn't work.

Common phrases: เปิดสวิตช์ไฟ (bpə̀ət sà-wít-fai) បើកកុងតាក់ភ្លើង · ปิดสวิตช์ไฟ (bpìt sà-wít-fai) បិទកុងតាក់ភ្លើង · กดสวิตช์ (gòt sà-wít) ចុចកុងតាក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เจ้าของห้อง คนดูแล คีย์การ์ด ระเบียง ซิงค์ล้างจาน หน้าต่าง ผ้าม่าน มิเตอร์ น้ำประปา อินเทอร์เน็ต น้ำไม่ไหล หลอดไฟขาด เสื้อ เสื้อยืด เสื้อเชิ้ต ชุดเดรส เสื้อกล้าม เสื้อแขนยาว เสื้อแขนสั้น เสื้อกันหนาว เสื้อแจ็คเก็ต เสื้อโค้ท เสื้อกั๊ก เสื้อใน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.