Skip to content

โรงฉีดโฟม

roong-chìit-foom [រ៉ូង-ឈីត-ហ្វូម]
  1. noun រោងចក្រចាក់ពុម្ពស្នោ
    foam molding factory
    เขาฉีดขึ้นรูปโฟมกันกระแทกในโรงฉีดโฟม
    គាត់ចាក់ពុម្ពស្នោការពារការប៉ះទង្គិចក្នុងរោងចក្រចាក់ស្នោ
    He molds cushioning foam in the foam molding factory.

Syllables: โรง (roong, mid) + ฉีด (chìit, low) + โฟม (foom, mid)

មានន័យថារោងចក្របាញ់ស្នោ ឬរោងចក្រចាក់ពុម្ពស្នោជ័រ។ ជនជាតិថៃច្រើនហៅកាត់ៗថា 'โรงฉีด' ឬ 'โรงโฟม' នៅពេលនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។ ប្រយ័ត្នពាក្យ ฉีด បញ្ចេញសំឡេងធ្ងន់ (low tone) កុំច្រឡំនឹងសំឡេងត្រង់។

Refers to a foam molding or injection plant. Thais often shorten it casually to 'roong chìit' or 'roong foom'.

More examples

  • พี่ชายผมทำงานอยู่ที่โรงฉีดโฟมครับ
    pîi-chaai pǒm tam-ngaan yùu tîi roong-chìit-foom kráp · ភីឆាយ ផុំ ថាំងាន យូ ធី រ៉ូងឈីតហ្វូម ក្រាប់
    បងប្រុសខ្ញុំធ្វើការនៅរោងចក្រចាក់ស្នោប្លាស្ទិកបាទ
    My older brother works at a foam molding factory.
  • โรงฉีดโฟมนี้เปิดรับสมัครคนงานเพิ่มค่ะ
    roong-chìit-foom níi bpə̀ət ráp sà-màk kon-ngaan pə̂əm kâ · រ៉ូងឈីតហ្វូម នី បើក រ៉ាប់ សាម៉ាក់ ខុនងាន ផើម ខាក់
    រោងចក្របាញ់ស្នោនេះកំពុងរើសកម្មករថែមចាស
    This foam molding factory is hiring more workers.
  • ทำงานในโรงฉีดโฟมต้องใส่หน้ากากป้องกันด้วยนะ
    tam-ngaan nai roong-chìit-foom dtɔ̂ɔng sài nâa-gàak bpɔ̂ɔng-gan dûai ná · ថាំងាន ណៃ រ៉ូងឈីតហ្វូម ត្រង សៃ ណាកាក ប៉ងកាន់ ដួយ ណៈ
    ធ្វើការក្នុងរោងចក្រចាក់ស្នោត្រូវពាក់ម៉ាសការពារផងណា
    Working in a foam molding plant, you must wear a protective mask.

Common phrases: เครื่องฉีดโฟม (krʉ̂ang-chìit-foom) ម៉ាស៊ីនចាក់ស្នោ · คนงานโรงโฟม (kon-ngaan roong-foom) កម្មកររោងចក្រស្នោ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงเรือนกระจก โรงเรือนเพาะเห็ด โรงอาหารพนักงาน โรงครัววัด โรงเก็บของเก่า โรงเก็บฟาง โรงเก็บขยะอันตราย โรงล้างรถ โรงซ่อมเครื่องยนต์ โรงเลื่อยจักร โรงโม่ โรงผลิตกระเบื้อง โรงท่อเหล็ก โรงงานแปรรูป โรงงานผลิตอาหาร โรงงานทอผ้า โรงงานตัดเย็บ โรงงานประกอบ โรงงานชิ้นส่วน โรงงานรีไซเคิล โรงงานผลิตแก้ว โรงงานเครื่องหนัง โรงงานเซรามิก โรงงานกระดาษ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.