โรงเก็บของเก่า
roong-gèp-kɔ̌ɔng-gào [រ៉ូង-កែប-ខង-កៅ]- noun ឃ្លាំងទិញលក់អេតចាយ; រោងអេតចាយscrap yard warehouse; junk depotเขานำขวดพลาสติกไปขายที่โรงเก็บของเก่า
គាត់យកដបប្លាស្ទិកទៅលក់នៅរោងអេតចាយ
He took plastic bottles to sell at the scrap yard depot.
Syllables: โรง (roong, mid) + เก็บ (gèp, low) + ของ (kɔ̌ɔng, rising) + เก่า (gào, low)
មានន័យថាកន្លែងទិញលក់អេតចាយ ឬឃ្លាំងផ្ទុកអេតចាយ។ ពលករខ្មែរជាច្រើនប្រកបរបររើសអេតចាយ ឬធ្វើការនៅកន្លែងនេះ។ ពាក្យ «ของเก่า» ត្រង់នេះសំដៅលើអេតចាយ មិនមែនរបស់បុរាណទេ។
Means a scrap yard warehouse or junk depot where recyclable waste is collected and sorted. 'kɔ̌ɔng-gào' in this context refers to recyclables/scrap, not antique relics.
More examples
- เขาเก็บขวดพลาสติกไปขายที่โรงเก็บของเก่าครับ
kăo gèp kùat-pláat-dtìk bpai kăai tîi roong-gèp-kɔ̌ɔng-gào kráp · ខៅ ហ្គេប ឃួតផ្លាតតិក ប៉ៃ ខាយ ធី រោងហ្គេបខងកៅ ក្រាប់
គាត់រើសដបជ័រយកទៅលក់នៅកន្លែងអេតចាយបាទ។
He collects plastic bottles to sell at the scrap yard warehouse. - โรงเก็บของเก่าแถวบ้านรับซื้อเศษเหล็กราคาสูงค่ะ
roong-gèp-kɔ̌ɔng-gào tɛ̌ɛo bâan ráp-sʉ́ʉ sèet-lèk raa-kaa sǒong kâ · រោងហ្គេបខងកៅ ថែវ បាន រ៉ាប់ស៊ឺ សេតឡេក រ៉ាខា ស៊ូង ខាក់
កន្លែងអេតចាយក្បែរផ្ទះទទួលទិញកម្ទេចដែកក្នុងតម្លៃខ្ពស់ចាស។
The scrap yard near my house buys scrap metal at high prices. - คนงานกำลังคัดแยกกระดาษลังในโรงเก็บของเก่า
kon-ngaan gam-lang kát-yɛ̂ɛk grà-dàat-lang nai roong-gèp-kɔ̌ɔng-gào · ខុនង៉ាន កាំឡាំង ខាត់យ៉ែក ក្រៈដាតឡាំង ណៃ រោងហ្គេបខងកៅ
កម្មករកំពុងរើសញែកក្រដាសកាតុងនៅក្នុងឃ្លាំងអេតចាយ។
Workers are sorting cardboard boxes in the scrap depot.
Common phrases: รับซื้อของเก่า (ráp-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng-gào) ទទួលទិញអេតចាយ · เศษเหล็ก (sèet-lèk) កម្ទេចដែក / ដែកអេតចាយ · ขวดพลาสติก (kùat-pláat-dtìk) ដបជ័រ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โรงฉีดพลาสติก โรงหล่อพระ โรงบ่มไวน์ โรงคั่วกาแฟ โรงเชือดเป็ด โรงฟักไข่ โรงเพาะพันธุ์สัตว์ โรงเลี้ยงปลา โรงเรือนกระจก โรงเรือนเพาะเห็ด โรงอาหารพนักงาน โรงครัววัด โรงเก็บฟาง โรงเก็บขยะอันตราย โรงล้างรถ โรงซ่อมเครื่องยนต์ โรงเลื่อยจักร โรงโม่ โรงผลิตกระเบื้อง โรงฉีดโฟม โรงท่อเหล็ก โรงงานแปรรูป โรงงานผลิตอาหาร โรงงานทอผ้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.