Skip to content

โรงเรือนกระจก

roong-rʉan-grà-jòk [រ៉ូង-រឿន-ក្រាក់-ជុក]
  1. noun ផ្ទះកញ្ចក់ដាំដំណាំ
    greenhouse; glasshouse
    ผักสลัดเติบโตได้ดีในโรงเรือนกระจก
    បន្លែសាឡាត់ដុះលូតលាស់ល្អក្នុងផ្ទះកញ្ចក់
    Salad greens grow well in the greenhouse.

Syllables: โรง (roong, mid) + เรือน (rʉan, mid) + กระ (grà, low) + จก (jòk, low)

មានន័យថាផ្ទះកញ្ចក់សម្រាប់ដាំដំណាំ (Greenhouse)។ ប្រើសម្រាប់គ្រប់គ្រងពន្លឺ និងកម្ដៅដាំបន្លែ ឬផ្កាថ្លៃៗ។ កុំច្រឡំពាក្យ «โรงเรือน» ជាមួយផ្ទះសំបែងធម្មតា ព្រោះវាសំដៅលើរោងដំណាំ។

Means a glasshouse or greenhouse for growing plants under controlled conditions. 'roong-rʉan' denotes an agricultural shelter, not a residential home.

More examples

  • มะเขือเทศพันธุ์นี้ปลูกในโรงเรือนกระจกครับ
    má-kʉ̌a-têet pan née bplòok nai roong-rʉan-grà-jòk kráp · ម៉ាក់ឃឿថេត ផាន់ នី ប្លូក ណៃ រោងរឿងក្រៈជុក ក្រាប់
    ប៉េងប៉ោះពូជនេះដាំនៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់បាទ។
    This variety of tomato is grown inside a greenhouse.
  • โรงเรือนกระจกช่วยป้องกันแมลงศัตรูพืชได้ดีค่ะ
    roong-rʉan-grà-jòk chûai bpɔ̂ng-gan má-lɛɛng sàt-dtroo-pʉ̂ʉt dâai dee kâ · រោងរឿងក្រៈជុក ឈួយ ប៉ុងកាន់ ម៉ាក់ឡែង សាត់ទ្រូភឺត ដាយ ឌី ខាក់
    ផ្ទះកញ្ចក់ជួយការពារសត្វល្អិតចង្រៃស៊ីដំណាំបានយ៉ាងល្អចាស។
    A greenhouse helps protect against plant pests effectively.
  • การสร้างโรงเรือนกระจกต้องใช้เงินลงทุนสูง
    gaan-sâang roong-rʉan-grà-jòk dtɔ̂ng chái ngən-long-tun sǒong · កានសាង រោងរឿងក្រៈជុក តង ឆាយ ងើនឡុងធុន ស៊ូង
    ការសាងសង់ផ្ទះកញ្ចក់ត្រូវចំណាយប្រាក់វិនិយោគខ្ពស់។
    Constructing a glass greenhouse requires high capital investment.

Common phrases: พืชเมืองหนาว (pʉ̂ʉt-mʉang-năao) ដំណាំតំបន់ត្រជាក់ · ควบคุมอุณหภูมิ (kûap-kum un-hà-poom) គ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព · ปลูกผักไร้ดิน (bplòok-pàk-rái-din) ដាំបន្លែអ៊ីដ្រូប៉ូនិក (មិនប្រើដី)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงเป่าพลาสติก โรงปั๊มโลหะ โรงล้างทราย โรงแต่งแร่ โรงฉีดพลาสติก โรงหล่อพระ โรงบ่มไวน์ โรงคั่วกาแฟ โรงเชือดเป็ด โรงฟักไข่ โรงเพาะพันธุ์สัตว์ โรงเลี้ยงปลา โรงเรือนเพาะเห็ด โรงอาหารพนักงาน โรงครัววัด โรงเก็บของเก่า โรงเก็บฟาง โรงเก็บขยะอันตราย โรงล้างรถ โรงซ่อมเครื่องยนต์ โรงเลื่อยจักร โรงโม่ โรงผลิตกระเบื้อง โรงฉีดโฟม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.