โฮมเมด
hoom-mèet [ហូមម៉េត]- adjective ធ្វើនៅផ្ទះ; ផលិតផលធ្វើផ្ទាល់ដៃនៅផ្ទះhomemadeร้านนี้ขายเบเกอรี่สไตล์โฮมเมดสดใหม่
ហាងនេះលក់នំដុតបែបធ្វើនៅផ្ទះស្រស់ៗថ្មីៗ
This shop sells freshly baked homemade pastries.
Syllables: โฮม (hoom, mid) + เมด (mèet, low)
កម្ចីពី 'homemade' សំដៅលើម្ហូប នំ ឬភេសជ្ជៈដែលធ្វើនៅផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន មិនមែនផលិតចេញពីរោងចក្រ។ ថៃនិយមប្រើដើម្បីបង្ហាញពីគុណភាពស្រស់ និងរសជាតិឆ្ងាញ់បែបគ្រួសារ។ ជួបញឹកញាប់បំផុតនៅតាមហាងកាហ្វេ និងហាងបាយ។
From 'homemade', indicating food or pastries made at home rather than factory-made. Widely used on cafe menus to convey freshness and quality.
More examples
- ร้านนี้ขายไอศกรីมโฮมเมดอร่อยมากครับ
ráan níi kǎai ai-sà-griim hoom-mèet à-rɔ̀i mâak kráp · រ៉ាន នេះ ខាយ អៃ-សៈ-គ្រីម ហូម-ម៉េត អៈ-រ៉យ ម៉ាក ក្រាប់
ហាងនេះលក់ការ៉េមធ្វើដោយដៃនៅផ្ទះឆ្ងាញ់ណាស់បាទ។
This shop sells very delicious homemade ice cream. - คุณแม่ทำเค้กโฮมเมดให้วันเกิดค่ะ
kun mɛ̂ɛ tham kéeek hoom-mèet hâi wan-gə̀ət kâ · ឃុន ម៉ែ ថាំ ខេក ហូម-ម៉េត ហៃ វ៉ាន់-កើត ខាក់
អ្នកម្តាយធ្វើនំខេកដោយផ្ទាល់ដៃនៅផ្ទះឱ្យថ្ងៃខួបកំណើតចាស។
Mom made a homemade cake for my birthday. - พิซซ่าโฮมเมดร้านนี้ใช้วัตถุดิบดีมาก
phít-sâa hoom-mèet ráan níi chái wát-thù-dìp dii mâak · ភីត-សា ហូម-ម៉េត រ៉ាន នេះ ឆៃ វ៉ាត់-ធុ-ឌីប ឌី ម៉ាក
ភីហ្សាធ្វើដោយដៃនៅហាងនេះប្រើគ្រឿងផ្សំល្អណាស់។
The homemade pizza at this restaurant uses great ingredients.
Common phrases: เบเกอรี่โฮมเมด (bee-gəə-rîi hoom-mèet) នំបុ័ងធ្វើដោយផ្ទាល់ដៃ · อาหารโฮมเมด (aa-hǎan hoom-mèet) ម្ហូបធ្វើនៅផ្ទះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แฮงก์ แฮร์สเปรย์ แฮร์พีช แฮชบราวน์ แฮมชีส แฮปปี้เอนดิ้ง โฮ โฮ่ โฮก โฮ่ง โฮเต็ล โฮมเพจ โฮมสเตย์ โฮมออฟฟิศ โฮสต์ โฮสเทล โฮสเตส ไฮไลต์ ไฮเทค ไฮบริด ไฮดรอลิก ไฮโดรเจน ไฮเอนด์ ไฮสปีด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.